Kneading All the Flowing Years, A Bowl of Fragrance

Kneading All the Flowing Years, A Bowl of Fragrance

20 episodesFullCompleted

At the Gu Family Noodle Restaurant in an ancient town, grandfather Gu Wenwen sets a test for his granddaughter Lin Tingyu: within one month, she must make the town's five old neighbors—Auntie Yang, Uncle Liu, Auntie Zhou, Old Chen, and Granny Wu—all approve of the noodles she makes, before she can truly take over the craftsmanship of the Gu Family Noodle Restaurant. Lin Tingyu thus embarks on the path of learning to make noodles; she visits the five neighbors one by one, exploring the techniques bit by bit: learning about the green vegetables and the timing of adding salt for plain soup noodles from Auntie Yang; learning from Liu the butcher that the soup base must use cylinder bones; following Auntie Zhou to comprehend the palm-root exertion in kneading dough; learning to control the fire in boiling noodles from Old Chen; and figuring out the saltiness proportion of coarse sea salt from Granny Wu, while also hearing past stories of the Winter Solstice fermented rice-wine noodles.

Main characters: Lin Tingyu, Gu Wenwen
Supporting characters: Auntie Yang, Uncle Liu, Auntie Zhou, Old Chen, Granny Wu

Also known as: 揉尽流年一碗香

Watch episode 1

흐르는 세월을 반죽하여 다진 한 그릇의 향기 (20화)

고즈넉한 고镇(고진)의 구가면관에서 할아버지 구문온이 손녀 임청우에게 과제를 내린다. 한 달 안에 마을의 다섯 이웃—양 이모, 류 삼촌, 저우 아주머니, 노천, 오 할머니—모두에게 그녀가 만든 국수를 인정받아야 비로소 구가면관의 솜씨를 진정으로 이어받은 것으로 인정하겠다는 것이다.…

고즈넉한 고镇(고진)의 구가면관에서 할아버지 구문온이 손녀 임청우에게 과제를 내린다. 한 달 안에 마을의 다섯 이웃—양 이모, 류 삼촌, 저우 아주머니, 노천, 오 할머니—모두에게 그녀가 만든 국수를 인정받아야 비로소 구가면관의 솜씨를 진정으로 이어받은 것으로 인정하겠다는 것이다. 임청우는 이에 국수 배우기의 길에 올라 이웃 다섯 명을 차례로 찾아가며 조금씩 요령을 더듬어간다. 양 이모에게서 맑은 국수의 청채와 소금 넣는 타이밍을 배우고, 정육점 류 삼촌에게서 육수 밑국물에는 사골을 써야 한다는 것을 알게 되며, 저우 아주머니를 따라 국수 반죽의 손바닥 뿌리 힘을 체득하고, 노천에게서 국수 삶는 불 조절을 배우며, 오 할머니에게서 굵은 천일염의 간 맞추기 분량을 깨닫고, 동지 술도가니 국수의 옛 이야기까지 전해 듣게 된다.

揉尽流年一碗香 · Kneading All the Flowing Years, A Bowl of Fragrance

흐르는 세월을 반죽하여 다진 한 그릇의 향기 - 1화

Privacy Policy · Terms of Service