

Black Dragon River, White Dragon Village: Strange Encounter
A fisherman catches a pregnant white dragon carrying cubs, and imprisons and tortures it long-term to obtain golden beans, even planning to carve the white dragon alive to sell its dragon body. Kind-hearted Su Niang hears of this, sells all her family property, and gathers wealth to redeem the white dragon and bring it home. Coinciding with the white dragon's difficult labor, Su Niang invites a midwife, taking risks to guard the white dragon as it smoothly gives birth to a small dragon. Later, the village encounters a severe drought, and the white dragon ignores its physical weakness to cast spells bringing rain to save the people. After the little white dragon learns to fly, the white dragon mother and son move to the back mountain, agreeing that every full moon night, guided by the lights lit by Su Niang, they would return to the village to gather and protect this village.
Main characters: Su Niang, White Dragon
Supporting characters: Fisherman, Midwife
Also known as: 黑龙河白龙村奇缘
흑룡강 백룡마을: 기연 (52화)
어부가 새끼를 밴 백룡을 포획하여, 금콩을 얻기 위해 장기간 유폐하고 고문하며, 심지어 백룡을 산채로 도려내어 용의 몸을 팔려고까지 한다. 마음 착한 쑤냥이 이 소식을 듣고 전 재산을 팔아 재물을 모아 백룡을 집으로 속량해 데려온다. 마침 백룡이 난산을 겪게 되자, 쑤냥은 산파를…
어부가 새끼를 밴 백룡을 포획하여, 금콩을 얻기 위해 장기간 유폐하고 고문하며, 심지어 백룡을 산채로 도려내어 용의 몸을 팔려고까지 한다. 마음 착한 쑤냥이 이 소식을 듣고 전 재산을 팔아 재물을 모아 백룡을 집으로 속량해 데려온다. 마침 백룡이 난산을 겪게 되자, 쑤냥은 산파를 불러 모험을 무릅쓰고 백룡이 무사히 아기 용을 낳도록 지킨다. 나중에 마을에 큰 가뭄이 닥치자, 백룡은 몸이 허약함에도 불구하고 도법을 부려 비를 내려 백성을 구한다. 아기 백룡이 비행을 배우게 된 후, 백룡 모자는 뒷산으로 거처를 옮기고 보름달이 뜨는 밤마다 쑤냥이 밝힌 등불을 따라 마을로 돌아와 모이며 이 마을을 지킨다.
黑龙河白龙村奇缘 · Black Dragon River, White Dragon Village: Strange Encounter