Ten-Yuan Lunch Boxes, Rolling and Dumbfounding the 'Eat Without Heartburn' Real-Life Version

Ten-Yuan Lunch Boxes, Rolling and Dumbfounding the 'Eat Without Heartburn' Real-Life Version

71 episodesFullCompleted

At the construction site entrance, Zhao Mingyuan has barely opened his ten-yuan lunch box business when he comes up against Old Chen's twenty-yuan-per-meal offering, advertised as “Eat Without Heartburn.” Zhao Mingyuan sells his meals cheaper and serves them faster, so the orders keep pouring in. Meanwhile, Old Chen sticks to the same old lines: “Rules must not be broken.” “What do we do with the leftovers? Throw them away.” “Should we buy more meat tomorrow? No, let's take it slowly.” “Things are finally getting better. Yes, we need to stay steady.” As the ten-yuan lunch boxes grow more and more popular, the supposedly heartburn-free business finds itself increasingly troubled. Customers dwindle, leftovers pile up, and Old Chen continues clinging to his own rules. Eventually, his business philosophy fails to keep up with the market, and the business shuts down completely.

Main characters: Zhao Mingyuan, Old Chen

Also known as: 十元盒饭,卷懵吃了不烧心真人版

Watch episode 1

10元弁当、食べても胸焼けしない実写版を困惑させる (71話)

工事現場の入り口で、趙明遠が10元弁当の店を開いたばかりのところに、1食20元で「食べても胸焼けしない」を売り文句にする老陳の店が立ちはだかる。趙明遠は安く、しかも素早く料理を提供するため、注文は次々と増えていく。一方、老陳は相変わらず同じ言葉を繰り返す。「決まりは変えてはいけない」「余った料理はどうする?…

工事現場の入り口で、趙明遠が10元弁当の店を開いたばかりのところに、1食20元で「食べても胸焼けしない」を売り文句にする老陳の店が立ちはだかる。趙明遠は安く、しかも素早く料理を提供するため、注文は次々と増えていく。一方、老陳は相変わらず同じ言葉を繰り返す。「決まりは変えてはいけない」「余った料理はどうする? 捨てるんだ」「明日は肉を多めに仕入れるか? いや、ゆっくりやろう」「ようやく良くなってきた。うん、安定を保たないとな」。10元弁当の人気が高まるにつれて、「食べても胸焼けしない」店はますます気を揉むようになる。客は減り、売れ残りは増えていく。それでも老陳は自分のやり方に固執し続ける。やがて、彼の経営理念は市場に合わなくなり、店は完全に閉店する。

十元盒饭,卷懵吃了不烧心真人版 · Ten-Yuan Lunch Boxes, Rolling and Dumbfounding the 'Eat Without Heartburn' Real-Life Version

10元弁当、食べても胸焼けしない実写版を困惑させる - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service