Fifteen Years of Kitchen Fires, Not a Single Thank You
Lin Zhenshan, once a head chef for state banquets, retired for fifteen years to care for his granddaughter. Yet on his fifty-fifth birthday, his materialistic son, daughter-in-law, and mother-in-law drove him out of the house. With nowhere else to go, he stayed with an old neighbor and returned to cooking, making a living by running a street stall. Thanks to his exceptional skills, he became an online sensation. Despite false accusations from fellow chefs and harassment from his family, he independently opened a homestyle restaurant. When his identity as a legendary state-banquet chef was revealed, the culinary industry was left stunned, and the family members who had once abandoned him came back to apologize and seek reconciliation. In the end, Lin Zhenshan built a thriving food business, founded a culinary school to help others, let go of past grudges, and went on to live a fulfilling life.
Main characters: Lin Zhenshan
Supporting characters: Qian'er, Niannian
Also known as: 十五年灶火，换不来一句谢谢
15년간의 부엌 불길, 고맙다는 말 한마디도 얻지 못했다 (40화)
한때 국빈 만찬의 수석 셰프였던 린전산은 손녀를 돌보기 위해 15년 동안 은퇴 생활을 했다. 그러나 55세 생일 당일, 이해타산적인 아들과 며느리, 그리고 사돈어른에게 집에서 쫓겨난다. 갈 곳이 없어진 그는 오랜 이웃집에 얹혀살며 다시 요리 실력을 발휘해 노점 장사로 생계를 이어…
한때 국빈 만찬의 수석 셰프였던 린전산은 손녀를 돌보기 위해 15년 동안 은퇴 생활을 했다. 그러나 55세 생일 당일, 이해타산적인 아들과 며느리, 그리고 사돈어른에게 집에서 쫓겨난다. 갈 곳이 없어진 그는 오랜 이웃집에 얹혀살며 다시 요리 실력을 발휘해 노점 장사로 생계를 이어 간다. 뛰어난 요리 솜씨 덕분에 온라인에서 큰 인기를 얻은 그는 동업자들의 모함과 가족들의 괴롭힘에도 굴하지 않고 직접 가정식 식당을 연다. 국빈 만찬을 책임졌던 전설적인 요리 고수라는 정체가 밝혀지자 요식업계는 큰 충격에 빠지고, 과거 그를 버렸던 가족들은 뒤늦게 잘못을 뉘우치며 화해를 청한다. 결국 린전산은 외식 사업을 크게 키우고 다른 사람들을 돕기 위해 요리 학교를 세운다. 지난날의 원한을 내려놓고 멋진 인생을 살아간다.
十五年灶火，换不来一句谢谢 · Fifteen Years of Kitchen Fires, Not a Single Thank You