1955: I Support My Family by Hunting in the Mountains - Season 2
He Mancang, a young man from modern times, is hit by a car while crossing the road and unexpectedly travels back to 1955, arriving in Dongtun Village in Northeast China. He becomes the village fool, He Mancang, whom everyone mocks. His family is desperately poor, and he has a wife, Liao Xiaomin, a father, He Laogen, and a younger sister, He Xiaohui, to support. After arriving in the past, he becomes bound to a Mountain Hunting System, gaining max-level mountain hunting experience, radar detection, and short-term aiming abilities. Thus begins his journey to turn the mountains' resources into a better life. Starting with digging wild vegetables and hunting roe deer, he gradually manages to provide for his family. Thanks to his extraordinary abilities and upright character, he eventually becomes the forest patrol captain for four villages and a specially appointed observer for the forest region.
Also known as: 1955：我靠赶山打猎养家糊口第二季
1955 : Je fais vivre ma famille en chassant dans les montagnes - Saison 2 (90 épisodes)
He Mancang, un jeune homme des temps modernes, est renversé par une voiture alors qu'il traverse la route et se retrouve accidentellement en 1955, dans le…
He Mancang, un jeune homme des temps modernes, est renversé par une voiture alors qu'il traverse la route et se retrouve accidentellement en 1955, dans le village de Dongtun, au nord-est de la Chine. Il devient He Mancang, l'idiot dont tout le monde se moque. Sa famille est si pauvre qu'elle manque de nourriture. Il doit subvenir aux besoins de son épouse, Liao Xiaomin, de son père, He Laogen, et de sa petite sœur, He Xiaohui. Arrivé dans le passé, He Mancang se retrouve lié à un Système de Chasse en Montagne qui lui confère une expérience de chasse de niveau maximal, une détection radar et une capacité de visée à court terme. Il entame alors un parcours vers une vie meilleure en exploitant les ressources de la montagne. Il commence par cueillir des légumes sauvages et chasser des chevreuils, puis parvient peu à peu à faire vivre sa famille. Grâce à ses capacités exceptionnelles et à son honnêteté, il devient finalement chef de l'équipe de patrouille forestière de quatre villages ainsi qu'observateur spécialement désigné de la région forestière.
1955：我靠赶山打猎养家糊口第二季 · 1955: I Support My Family by Hunting in the Mountains - Season 2
1955 : Je fais vivre ma famille en chassant dans les montagnes - Saison 2 - Épisode 1