

Reborn in the 1970s: Lin Chuntao, the Braised Meat Lady Who Feeds the Whole Village
In her previous life, Lin Chuntao was driven out of her home by her mother-in-law and died in poverty. Reborn at the family-splitting scene in 1978, she overturns the account book and fights to reclaim her share of grain. Using traditional herbal remedies, she saves piglets and exposes the scheming of the shrewd abacus man, who spreads rumors about diseased pigs. When an order for braised meat arrives from the county food station, she organizes the village women into a cooperative workshop where earnings are distributed according to work. Facing the abacus man's attempts to monopolize sales at rock-bottom prices and frame her with fake meat, she strikes back time and again with account books and notes from educated youth Qin. In the end, she hangs up the sign for the Zhoujiawan Cooperative Workshop and leads the entire village to prosperity through braised meat.
Main characters: Lin Chuntao, Wei Guo
Supporting characters: Mother Zhou, Eldest Sister-in-law, Eldest Brother
Also known as: 重生七零:卤肉娘子养全村
1970年代に転生:林春桃、煮込み肉で村全体を養う (79話)
前世の林春桃は姑に家から追い出され、貧困の中で命を落とした。1978年、家財分けの現場に転生した彼女は、帳簿をひっくり返して食糧の取り分を取り戻す。昔ながらの薬草で子豚を救い、病気の豚がいるという噂を広めた抜け目のない計算高い男の陰謀を暴く。県の食品供給所から煮込み肉の注文が入ると、村の女性たちを集め、働きに応じて利…
前世の林春桃は姑に家から追い出され、貧困の中で命を落とした。1978年、家財分けの現場に転生した彼女は、帳簿をひっくり返して食糧の取り分を取り戻す。昔ながらの薬草で子豚を救い、病気の豚がいるという噂を広めた抜け目のない計算高い男の陰謀を暴く。県の食品供給所から煮込み肉の注文が入ると、村の女性たちを集め、働きに応じて利益を分配する協同の小さな加工工房を立ち上げる。安値での独占買い付けや偽肉による濡れ衣を仕掛けられても、帳簿と知識青年の秦のノートを武器に何度も反撃する。最後には「周家湾協同小工房」の看板を掲げ、煮込み肉の商売で村全体を豊かにしていく。
重生七零:卤肉娘子养全村 · Reborn in the 1970s: Lin Chuntao, the Braised Meat Lady Who Feeds the Whole Village