I Travel Through Time to the 1970s and Strike It Rich with a Marketplace System
Overworked office worker Qin Ming dies suddenly after an all-nighter and wakes up in 1970 in the body of an unlucky man who shares his name. The original owner was a hopeless simp who sold his house to raise money to buy a factory job quota for his crush, Wang Xue. But she immediately used the job quota to curry favor with another man, while looking down on Qin Ming as a street loafer. As Qin Ming takes over this mess, he binds himself to a marketplace system that lets him buy and sell goods and occasionally offers special items. He starts his fortune by reselling white sugar through the system and soon builds his own business empire.
Main characters: Qin Ming, Wang Xue
Also known as: 穿越七零，我靠商城系统暴富
1970년대로 타임슬립, 상점 시스템으로 부자가 되다 (140화)
야근에 시달리던 직장인 친밍은 밤샘 근무 끝에 갑작스럽게 사망하고, 눈을 떠 보니 1970년, 자신과 이름이 같은 불운한 남자의 몸으로 빙의해 있었다. 원래 몸의 주인은 사랑하는 왕쉐에게 공장 취업 자리를 사 주기 위해 집까지 팔아 돈을 마련할 정도로 한 사람에게 매달리는 남자였다.…
야근에 시달리던 직장인 친밍은 밤샘 근무 끝에 갑작스럽게 사망하고, 눈을 떠 보니 1970년, 자신과 이름이 같은 불운한 남자의 몸으로 빙의해 있었다. 원래 몸의 주인은 사랑하는 왕쉐에게 공장 취업 자리를 사 주기 위해 집까지 팔아 돈을 마련할 정도로 한 사람에게 매달리는 남자였다. 하지만 왕쉐는 취업 자리를 얻자마자 다른 남자에게 갖다 바쳤고, 친밍을 직업도 없이 거리를 떠도는 한량이라며 무시했다. 친밍은 이 엉망진창인 상황을 떠안는 동시에 물건을 사고팔 수 있고 가끔 특별한 아이템도 얻을 수 있는 상점 시스템에绑定된다. 그는 시스템을 이용해 설탕을 되팔며 자본을 모으기 시작하고, 얼마 지나지 않아 자신만의 거대한 사업 제국을 세운다.
穿越七零，我靠商城系统暴富 · I Travel Through Time to the 1970s and Strike It Rich with a Marketplace System