

Reborn in the 1980s, I Turned a Poor Mountain Ravine into a Golden Nest
In his previous life, Chen Xiangbei made his fortune through mountain produce, but his cowardice and failure to see the truth led to Shen Guizhi and her daughter being driven to their deaths by vicious rumors. Reborn in the 1980s in Baishigou, he saves the mother and daughter and uses his past-life experience and a magical jade gourd space to recognize the value of wild mushrooms, medicinal herbs, and other mountain treasures. Starting with a pot of mushroom soup, he establishes purchasing channels with restaurants, food factories, and medicinal herb stations, leading the villagers to prosperity. When Zhao and his son spread rumors, file false reports, seize opportunities, and frame him, Chen Xiangbei fights back with receipts and evidence, exposes the Zhao family's hidden financial crimes, and ultimately protects his family while giving Shen Guizhi a new chance at life.
Main characters: Chen Xiangbei, Shen Guizhi, Xiaoman
Supporting characters: Zhao Erlai, Chen Xiaomei
Also known as: 重生八零,我把穷山沟卖成金窝窝
1980年代に生まれ変わり、貧しい山奥の村を黄金の宝の巣に変えた (46話)
前世の陳向北は山の幸で財を築いたが、臆病さと見て見ぬふりをした過ちによって、沈桂芝母娘は悪質な噂に追い詰められ、命を落としてしまった。1980年代の白石溝に生まれ変わった彼は、母娘を救い、前世の経験と玉のひょうたんに宿る不思議な空間を使って、野生のキノコや薬草など山の幸の価値を見抜く。キノコスープ一鍋から始め、飲食店…
前世の陳向北は山の幸で財を築いたが、臆病さと見て見ぬふりをした過ちによって、沈桂芝母娘は悪質な噂に追い詰められ、命を落としてしまった。1980年代の白石溝に生まれ変わった彼は、母娘を救い、前世の経験と玉のひょうたんに宿る不思議な空間を使って、野生のキノコや薬草など山の幸の価値を見抜く。キノコスープ一鍋から始め、飲食店、食品工場、薬材販売所との仕入れルートを築き、村人たちを豊かにしていく。趙親子が噂を流し、虚偽の通報をし、取引先を奪って罪をなすりつけようとすると、彼は伝票と証拠で反撃し、趙家の裏帳簿を暴く。最後には家族を守り、沈桂芝に新たな人生を取り戻させる。
重生八零,我把穷山沟卖成金窝窝 · Reborn in the 1980s, I Turned a Poor Mountain Ravine into a Golden Nest