1981, I Contracted the Food Station

1981, I Contracted the Food Station

44 episodesFullCompleted

In 1981, Guan Shouyi, a demobilized soldier returning home, disregarded his father's opposition and pooled money to bid for the contract of the near-bankrupt Hexi Food Station. He adhered to integrity, refused watered meat and diseased pigs, held steady meat prices, defeated his rival Liu Mantang, and even repaid grievances with kindness by taking in the fallen man. Expanding from fresh meat to braised and smoked meats, he established the Hexi Laoguan brand, opened a factory, hired workers, and persisted in cracking down on counterfeits. When his daughter returned after completing her studies to develop new products, three generations steadfastly upheld integrity, transforming the mess into a renowned township food brand.

Main characters: Guan Shouyi, Liu Mantang

Also known as: 1981,我承包了食品站

Watch episode 1

1981年、私は食品站を請け負った (44話)

1981年、復員して故郷に戻った関守義は、父親の反対を押し切り、資金をかき集めて倒産寸前の河西食品站の経営権を競売で落札した。彼は誠実さを守り、注水肉や病気の豚を拒絶し、肉の価格を安定させ、ライバルの劉満堂を打ち負かした。さらに恩を仇で返さず、落ちぶれた彼を温かく迎え入れた。生肉から煮込み肉や燻製肉へと事業を拡大し、…

1981年、復員して故郷に戻った関守義は、父親の反対を押し切り、資金をかき集めて倒産寸前の河西食品站の経営権を競売で落札した。彼は誠実さを守り、注水肉や病気の豚を拒絶し、肉の価格を安定させ、ライバルの劉満堂を打ち負かした。さらに恩を仇で返さず、落ちぶれた彼を温かく迎え入れた。生肉から煮込み肉や燻製肉へと事業を拡大し、「河西老関」ブランドを創立、工場を設立して労働者を雇い、偽物撲滅を貫いた。娘が学業を終えて帰郷して新商品を開発し、三世代が誠実さを堅く守り続け、このボロボロの状況を著名な郷鎮食品ブランドへと育て上げた。

1981,我承包了食品站 · 1981, I Contracted the Food Station

1981年、私は食品站を請け負った - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service