

1981, Xu Tian Relies on His Backing to Make a Living and Protect His Wife and Daughter
Xu Tian is reborn in the rural Northeast of China in 1988. Facing an empty grain jar and the mockery of his sister-in-law, Li Guizhi, he ventures alone into Wild Fox Ridge late at night and hunts a plump wild dog and rabbits so his wife and daughter can eat meat. From then on, drawing on memories from his previous life, he ventures into the mountains to gather ginseng, catch cold-water fish, and collect mountain produce. He sells unsold sturgeon and mountain delicacies for high prices, humiliating his snobbish relatives. Rather than becoming wealthy alone, he helps the entire village establish a medicinal-herb slicing factory, secure foreign trade contracts, and acquire a tractor, leading everyone toward prosperity and helping them build spacious houses with blue bricks and tiled roofs. From a lazy laughingstock to a provincial model worker, Xu Tian supports his family and enriches the entire village with his own hands.
Main characters: Xu Tian, Dongmei, Xiaoman
Supporting characters: Li Guizhi
Also known as: 1981,徐天靠山谋生护妻女
1981년, 쉬톈은 뒷배를 믿고 생계를 꾸리며 아내와 딸을 지킨다 (189화)
쉬톈은 1988년 중국 동북부의 농촌으로 다시 태어난다. 텅 빈 곡식 항아리와 형수 리구이즈의 비웃음에 맞닥뜨린 그는 한밤중 홀로 야후링에 들어가 살찐 들개와 산토끼를 사냥해 아내와 딸에게 고기를 먹인다. 이후 전생의 기억을 바탕으로 산에 들어가 인삼을 캐고 냉수성 어종을 잡으며…
쉬톈은 1988년 중국 동북부의 농촌으로 다시 태어난다. 텅 빈 곡식 항아리와 형수 리구이즈의 비웃음에 맞닥뜨린 그는 한밤중 홀로 야후링에 들어가 살찐 들개와 산토끼를 사냥해 아내와 딸에게 고기를 먹인다. 이후 전생의 기억을 바탕으로 산에 들어가 인삼을 캐고 냉수성 어종을 잡으며 산나물을 모은다. 팔리지 않던 철갑상어와 산속 진미를 비싼 값에 팔아 속물 같은 친척들의 코를 납작하게 만든다. 혼자만 부자가 되는 대신 온 마을을 이끌어 약재 절편 공장을 세우고 대외 무역 계약을 따내며 트랙터를 가져온다. 이웃들과 함께 부자가 되고 푸른 벽돌과 기와지붕으로 지은 큰 집도 마련한다. 게으른 웃음거리에서 성급 모범 노동자가 되기까지, 쉬톈은 자신의 두 손으로 가족을 부양하고 마을 전체를 부유하게 만든다.
1981,徐天靠山谋生护妻女 · 1981, Xu Tian Relies on His Backing to Make a Living and Protect His Wife and Daughter