1981, I Contracted the Food Station
In 1981, Guan Shouyi, a demobilized soldier returning home, disregarded his father's opposition and pooled money to bid for the contract of the near-bankrupt Hexi Food Station. He adhered to integrity, refused watered meat and diseased pigs, held steady meat prices, defeated his rival Liu Mantang, and even repaid grievances with kindness by taking in the fallen man. Expanding from fresh meat to braised and smoked meats, he established the Hexi Laoguan brand, opened a factory, hired workers, and persisted in cracking down on counterfeits. When his daughter returned after completing her studies to develop new products, three generations steadfastly upheld integrity, transforming the mess into a renowned township food brand.
Main characters: Guan Shouyi, Liu Mantang
Also known as: 1981，我承包了食品站
1981, Contratei a Estação de Alimentos (44 episódios)
Em 1981, Guan Shouyi, um soldado desmobilizado que regressava à sua terra natal, ignorou a oposição do pai e juntou dinheiro para licitar o contrato da…
Em 1981, Guan Shouyi, um soldado desmobilizado que regressava à sua terra natal, ignorou a oposição do pai e juntou dinheiro para licitar o contrato da Estação de Alimentos de Hexi, que estava à beira da falência. Ele manteve a integridade, recusou carne com água e porcos doentes, estabilizou os preços da carne, derrotou o rival Liu Mantang e até retribuiu o mal com o bem ao acolher o homem arruinado. Expandindo da carne fresca para carnes curadas e fumadas, fundou a marca Hexi Laoguan, abriu uma fábrica, contratou trabalhadores e persistiu no combate à falsificação. Quando a sua filha regressou após concluir os seus estudos para desenvolver novos produtos, três gerações cumpriram firmemente a integridade, transformando uma situação caótica numa marca de alimentos de aldeia de renome.
1981，我承包了食品站 · 1981, I Contracted the Food Station