1981, I Contracted the Food Station
In 1981, Guan Shouyi, a demobilized soldier returning home, disregarded his father's opposition and pooled money to bid for the contract of the near-bankrupt Hexi Food Station. He adhered to integrity, refused watered meat and diseased pigs, held steady meat prices, defeated his rival Liu Mantang, and even repaid grievances with kindness by taking in the fallen man. Expanding from fresh meat to braised and smoked meats, he established the Hexi Laoguan brand, opened a factory, hired workers, and persisted in cracking down on counterfeits. When his daughter returned after completing her studies to develop new products, three generations steadfastly upheld integrity, transforming the mess into a renowned township food brand.
Main characters: Guan Shouyi, Liu Mantang
Also known as: 1981，我承包了食品站
1981, Kinuha ko ang Kontrata ng Estasyon ng Pagkain (44 episode)
Noong 1981, si Guan Shouyi, isang sundalong nagretiro at umuwi sa sariling bayan, ay binalewala ang pag-tumang ng kanyang ama at nag-ipon ng pera para mag-bid…
Noong 1981, si Guan Shouyi, isang sundalong nagretiro at umuwi sa sariling bayan, ay binalewala ang pag-tumang ng kanyang ama at nag-ipon ng pera para mag-bid para sa kontrata ng halos-bangkarot na Hexi Food Station. Nanindigan siya sa katapatan, tinanggihan ang de-tubig na karne at may sakit na baboy, pinanatili ang presyo ng karne, tinalo ang katunggaling si Liu Mantang, at nagawang gantihan ng kabutihan ang mga hinaing sa pamamagitan ng pagkupkop sa napadpad na lalaki. Mula sa sariwang karne, pinalawak niya ito sa mga nilagang karne at pinausukang karne, itinatag ang tatak na Hexi Laoguan, nagtayo ng pabrika, nag-empleyo ng mga manggagawa, at nagpumilit laban sa pamemeke. Nang bumalik ang kanyang anak na babae pagkatapos mag-aral upang bumuo ng mga bagong produkto, tatlong henerasyon ang mahigpit na nagturo ng katapatan at ginawang kilalang tatak ng pagkain sa nayon ang magulong kalagayan.
1981，我承包了食品站 · 1981, I Contracted the Food Station
1981, Kinuha ko ang Kontrata ng Estasyon ng Pagkain - Episode 1