Back to 1982: My Wife and Daughter Are Waiting for Me to Come Home
After unexpectedly becoming wealthy, Chen Xiangdong only discovers shortly before his death in old age that his wife and daughter had long since died because of the miserable life he had led. When he opens his eyes again, he has returned to a freezing winter night in 1982. His wife is holding their feverish daughter and preparing to leave, while creditors are already at their door. Determined to make up for everything he did wrong in his previous life, Chen Xiangdong starts with a broken radio, a bowl of hot noodle soup, and an abandoned fishpond. He leads his wife, daughter, and fellow villagers toward a better life, but gradually becomes entangled in a series of traps laid by village bullies, unscrupulous businessmen, a cannery factory director, and a supply-and-marketing cooperative manager. This time, he doesn't want immense wealth. All he wants is to have his wife and daughter at home, with a hot meal waiting for him when he returns.
Main characters: Chen Xiangdong, Xiulan, Xiaoman
Also known as: 重回1982：妻女在等我回家
1982년으로 돌아왔다: 아내와 딸이 내가 집에 돌아오기를 기다린다 (63화)
뜻밖에 큰 부자가 된 천샹둥은 노년의 죽음을 앞두고서야 자신의 엉망진창인 인생 때문에 아내와 딸이 이미 오래전에 세상을 떠났다는 사실을 알게 된다. 다시 눈을 뜬 순간, 그는 1982년의 혹독하게 추운 겨울밤으로 돌아와 있었다. 아내는 고열에 시달리는 딸을 안고 집을 떠나려 하고…
뜻밖에 큰 부자가 된 천샹둥은 노년의 죽음을 앞두고서야 자신의 엉망진창인 인생 때문에 아내와 딸이 이미 오래전에 세상을 떠났다는 사실을 알게 된다. 다시 눈을 뜬 순간, 그는 1982년의 혹독하게 추운 겨울밤으로 돌아와 있었다. 아내는 고열에 시달리는 딸을 안고 집을 떠나려 하고 있었고, 빚쟁이들까지 집 앞에 들이닥친 상황이었다. 전생의 잘못을 만회하기 위해 천샹둥은 고장 난 라디오 한 대와 따뜻한 국수 한 그릇, 버려진 양어장 하나부터 시작한다. 아내와 딸, 마을 사람들을 이끌고 함께 부자가 되기 위해 노력하지만, 마을 불량배와 악덕 상인, 통조림 공장 공장장, 공급판매협동조합 주임이 놓은 수많은 함정에 점점 휘말리게 된다. 이번 생에서 그가 원하는 것은 막대한 재산이 아니다. 그저 아내와 딸이 집에 남아 따뜻한 밥을 차려 놓고 자신이 돌아오기를 기다려 주는 것뿐이다.
重回1982：妻女在等我回家 · Back to 1982: My Wife and Daughter Are Waiting for Me to Come Home