Reborn in 1982: After Splitting the Family, I Get Rich by Mountain Foraging
During the devastating blizzard of 1982, Gu Lin witnesses his wife and daughter being bullied by his family. In a fit of rage, he overturns the dinner table, presses his bloodied fingerprint onto a severance agreement, and cuts ties with his relatives. Carrying the guilt of his past life and a newly awakened mountain wildlife encyclopedia in his mind, he takes his wife and daughter into the blizzards of the Changbai Mountains to fight for survival, starting in an abandoned underground shelter. With his supernatural ability to perceive all things, he sets traps to blind the wild boar king and uses a sliding tackle across the ice to kill a rampaging black bear, turning deadly crises into bountiful game. He even adopts an intelligent sable to keep his daughter company. Winter has yet to pass, and ferocious beasts still lurk deep in the mountains. In this cruel wilderness of forests and snow, the man who was once bullied by everyone must carve out a path to survival for his family with nothing but a woodcutter's knife.
Main characters: Gu Lin, Tangtang
Supporting characters: Eldest Brother, Mother, Aunt
Also known as: 重生1982：分家后靠赶山暴富
1982'de Yeniden Doğuş: Aileyi Ayırdıktan Sonra Dağcılıkla Zengin Oluyorum (82 bölüm)
1982 yılındaki korkunç kar fırtınası sırasında Gu Lin, karısının ve kızının kendi ailesi tarafından ezildiğine tanık olur. Öfkeyle yemek masasını devirir ve…
1982 yılındaki korkunç kar fırtınası sırasında Gu Lin, karısının ve kızının kendi ailesi tarafından ezildiğine tanık olur. Öfkeyle yemek masasını devirir ve kanlı parmak izini aile bağlarını koparan belgeye basar. Önceki hayatından kalan suçluluk duygusunu ve zihninde uyanan dağ yaban hayatı ansiklopedisini yanında taşıyarak karısını ve kızını Changbai Dağları'nın tipisine götürür; terk edilmiş bir yeraltı barınağında hayatta kalma mücadelesine başlar. Her şeyi kavramasını sağlayan doğaüstü yeteneğiyle tuzaklar kurarak yaban domuzu kralını kör eder ve buz üzerinde kayarak öfkeli bir kara ayıyı öldürür. Böylece ölümcül tehlikeleri bol avlara dönüştürür. Ayrıca kızına arkadaşlık etmesi için insanları anlayabilen, mor kürklü bir samuru evlat edinir. Kış henüz sona ermemiştir ve dağların derinliklerinde yırtıcı hayvanlar hâlâ pusudadır. Bir zamanlar herkesin ezdiği bu adam, acımasız orman ve karlarla kaplı düzlüklerde ailesine bir yaşam yolu açmak için satırını kullanmak zorundadır.
重生1982：分家后靠赶山暴富 · Reborn in 1982: After Splitting the Family, I Get Rich by Mountain Foraging
1982'de Yeniden Doğuş: Aileyi Ayırdıktan Sonra Dağcılıkla Zengin Oluyorum - Bölüm 1