Back to 1982: My Wife and Daughter Are Waiting for Me to Come Home
After unexpectedly becoming wealthy, Chen Xiangdong only discovers shortly before his death in old age that his wife and daughter had long since died because of the miserable life he had led. When he opens his eyes again, he has returned to a freezing winter night in 1982. His wife is holding their feverish daughter and preparing to leave, while creditors are already at their door. Determined to make up for everything he did wrong in his previous life, Chen Xiangdong starts with a broken radio, a bowl of hot noodle soup, and an abandoned fishpond. He leads his wife, daughter, and fellow villagers toward a better life, but gradually becomes entangled in a series of traps laid by village bullies, unscrupulous businessmen, a cannery factory director, and a supply-and-marketing cooperative manager. This time, he doesn't want immense wealth. All he wants is to have his wife and daughter at home, with a hot meal waiting for him when he returns.
Main characters: Chen Xiangdong, Xiulan, Xiaoman
Also known as: 重回1982：妻女在等我回家
1982'ye Geri Dönüş: Karım ve Kızım Eve Dönmemi Bekliyor (63 bölüm)
Beklenmedik şekilde zengin olan Chen Xiangdong, ancak yaşlılığında ölüm döşeğindeyken karısı ve kızının berbat hayatı yüzünden çoktan öldüğünü öğrenir.…
Beklenmedik şekilde zengin olan Chen Xiangdong, ancak yaşlılığında ölüm döşeğindeyken karısı ve kızının berbat hayatı yüzünden çoktan öldüğünü öğrenir. Gözlerini yeniden açtığında kendini 1982 yılının dondurucu bir kış gecesinde bulur. Karısı, yüksek ateşli kızlarını kucağına almış evden ayrılmaya hazırlanmaktadır; alacaklılar da kapıya dayanmıştır. Önceki hayatında yaptığı tüm hataları telafi etmeye kararlı olan Chen Xiangdong, bozuk bir radyo, bir kâse sıcak erişte çorbası ve terk edilmiş bir balık havuzuyla yeniden başlar. Karısını, kızını ve köylüleri yoksulluktan kurtarıp refaha kavuşturmak için mücadele eder. Ancak köyün kabadayıları, vicdansız tüccarlar, konserve fabrikasının müdürü ve tedarik-pazarlama kooperatifinin yöneticisi tarafından kurulan tuzaklara adım adım sürüklenir. Bu kez istediği şey büyük bir servet değildir. Tek istediği, karısıyla kızının evde olması ve kendisi eve döndüğünde sıcak bir yemeğin onu beklemesidir.
重回1982：妻女在等我回家 · Back to 1982: My Wife and Daughter Are Waiting for Me to Come Home
1982'ye Geri Dönüş: Karım ve Kızım Eve Dönmemi Bekliyor - Bölüm 1