1983: Bắt đầu từ phòng bảo vệ nhà máy đường (60 tập) Vietsub
Mùa hè năm 1983, Triệu Nhị Hổ - một tiểu lưu manh ở trấn Tùng Phổ, khu Đạo Ngoại, thành phố Băng - bị đánh ngất trong một trận hỗn chiến, khi tỉnh lại thì…
Mùa hè năm 1983, Triệu Nhị Hổ - một tiểu lưu manh ở trấn Tùng Phổ, khu Đạo Ngoại, thành phố Băng - bị đánh ngất trong một trận hỗn chiến, khi tỉnh lại thì phát hiện bản thân đã trọng sinh về thời điểm trước thềm phong trào Nghiêm đả. Kiếp trước, vì đi theo đại ca lưu manh Vương Cương, anh đã bị kết án 12 năm tù trong đợt Nghiêm đả, cuộc đời hoàn toàn hủy hoại sau khi ra tù và cuối cùng phải chịu cảnh cô độc đến già. Triệu Nhị Hổ sau khi trọng sinh đã hạ quyết tâm rửa tay gác kiếm, cải tà quy chính, lập tức cắt đứt hoàn toàn với băng nhóm có tâm địa không lành mạnh của Vương Cương. Nhờ sự giúp đỡ của nữ bác sĩ thanh mai trúc mã Lâm Văn Văn, anh chớp lấy cơ hội tuyển công nhân tạm thời của phòng bảo vệ nhà máy đường, dựa vào kinh nghiệm sống qua hai đời cùng thân thủ vượt trội để nổi bật trong kỳ thi tuyển dụng và thành công bước vào phòng bảo vệ.