1984年、私はボロ工場を頼りに重工業の王となる (56話)
1984年、技術の天才林陽は蘇小曼と工場長の息子に共謀して陥れられ、父親が重傷を負って昏睡状態に陥り、巨額の借用書に署名させられ、工場から追い出され、悪臭放つ廃品置き場送りとなった。絶望の中、彼は廃工作機械の土台に輸入部品が隠されているのを発見し、卓越した技術で最高級カラーテレビを組み立て、一晩で逆転勝利を収めた。わ…
1984年、技術の天才林陽は蘇小曼と工場長の息子に共謀して陥れられ、父親が重傷を負って昏睡状態に陥り、巨額の借用書に署名させられ、工場から追い出され、悪臭放つ廃品置き場送りとなった。絶望の中、彼は廃工作機械の土台に輸入部品が隠されているのを発見し、卓越した技術で最高級カラーテレビを組み立て、一晩で逆転勝利を収めた。わずか1ヶ月で30万の現金を稼ぎ、破産寸前の紅星工場を買収し、工場長一家に自業自得の報いを受けさせた。「屑王」から重工業の巨頭へと、彼はハードコアな技術で外資の独占を打ち破り、自分だけの重工業帝国の道を切り開く。
1984，我靠破工厂成为重工之王 · 1984, I Rely on a Broken Factory to Become the King of Heavy Industry