En 1984, le génie technique Lin Yang a été piégé par Su Xiaoman et le fils du directeur de l'usine. Son père a été grièvement blessé et plongé dans le coma, et il a été forcé de signer une énorme dette, expulsé de l'usine et banni dans une décharge malodorante. Dans le désespoir, il a découvert des composants importés cachés dans la base d'une machine-outil de rebut, et grâce à une technologie exquise, il a assemblé un téléviseur couleur haut de gamme, rebondissant du jour au lendemain. En un mois seulement, il a gagné 300 000 en espèces, a racheté à l'envers l'usine Hongxing au bord de la faillite, et a fait subir à la famille du directeur ce qu'ils méritaient. Du « roi de la ferraille » au géant de l'industrie lourde, il a brisé le monopole des capitaux étrangers grâce à une technologie de pointe, ouvrant la voie à son propre empire de l'industrie lourde.

1984，我靠破工厂成为重工之王 · 1984, I Rely on a Broken Factory to Become the King of Heavy Industry

1984, Je Compte sur une Usine Brisée pour Devenir le Roi de l'Industrie Lourde - Épisode 1

1984, Je Compte sur une Usine Brisée pour Devenir le Roi de l'Industrie Lourde (56 épisodes)