1985, The Black Car Returns to the Village to Settle the Accounts
In 1985, Chen Qingshan returns from the south to Chen Family Village with a fortune. He should have been welcomed home in triumph, but instead, he publicly reopens the old case from fifteen years ago, when his father, Chen Shouyi, was falsely accused of stealing money. From the ancestral hall's account books and a wooden chest in an old well to secret ledgers at the supply and marketing cooperative, layer upon layer of evidence exposes the corruption of Wang Futian, Chen Wanhe, Lu Guochang, and others. Using a factory project as his plan, Chen Qingshan clears his father's name and helps the entire village settle its accounts and build roads. But he discovers that the real mastermind is still waiting for him in Nancheng.
Main characters: Chen Qingshan
Supporting characters: Chen Wanhe, Chen Shouyi, Zhou Guilan, Wang Futian, Lu Guochang
Also known as: 一九八五，黑车回村清账
1985: Das Schwarze Auto Kehrt Ins Dorf Zurück, Um Die Rechnungen Zu Begleichen (27 Folgen)
Im Jahr 1985 kehrt Chen Qingshan aus dem Süden mit einem riesigen Vermögen in sein Heimatdorf der Familie Chen zurück. Eigentlich sollte er als erfolgreicher…
Im Jahr 1985 kehrt Chen Qingshan aus dem Süden mit einem riesigen Vermögen in sein Heimatdorf der Familie Chen zurück. Eigentlich sollte er als erfolgreicher Mann heimkehren, doch stattdessen rollt er vor aller Augen einen fünfzehn Jahre alten Fall wieder auf: Damals war sein Vater Chen Shouyi fälschlich beschuldigt worden, Geld gestohlen zu haben. Von den Rechnungsbüchern der Ahnenhalle über eine Holzkiste in einem alten Brunnen bis hin zu geheimen Geschäftsbüchern der Versorgungsgenossenschaft enthüllen die Beweise nach und nach die Korruptionsmachenschaften von Wang Futian, Chen Wanhe, Lu Guochang und anderen. Chen Qingshan nutzt den Plan, eine Fabrik zu errichten, als Schachzug, um den Namen seines Vaters reinzuwaschen, die Konten des ganzen Dorfes zu bereinigen und Straßen zu bauen. Doch er entdeckt, dass der wahre Drahtzieher noch immer in Nancheng auf ihn wartet.
一九八五，黑车回村清账 · 1985, The Black Car Returns to the Village to Settle the Accounts
1985: Das Schwarze Auto Kehrt Ins Dorf Zurück, Um Die Rechnungen Zu Begleichen - Folge 1