1985, The Black Car Returns to the Village to Settle the Accounts
In 1985, Chen Qingshan returns from the south to Chen Family Village with a fortune. He should have been welcomed home in triumph, but instead, he publicly reopens the old case from fifteen years ago, when his father, Chen Shouyi, was falsely accused of stealing money. From the ancestral hall's account books and a wooden chest in an old well to secret ledgers at the supply and marketing cooperative, layer upon layer of evidence exposes the corruption of Wang Futian, Chen Wanhe, Lu Guochang, and others. Using a factory project as his plan, Chen Qingshan clears his father's name and helps the entire village settle its accounts and build roads. But he discovers that the real mastermind is still waiting for him in Nancheng.
Main characters: Chen Qingshan
Supporting characters: Chen Wanhe, Chen Shouyi, Zhou Guilan, Wang Futian, Lu Guochang
Also known as: 一九八五，黑车回村清账
1985: El Coche Negro Regresa al Pueblo para Saldar las Cuentas (27 episodios)
En 1985, Chen Qingshan regresa del sur a la aldea de la familia Chen con una enorme fortuna. Debería haber vuelto triunfante a su tierra natal, pero, en lugar…
En 1985, Chen Qingshan regresa del sur a la aldea de la familia Chen con una enorme fortuna. Debería haber vuelto triunfante a su tierra natal, pero, en lugar de eso, reabre públicamente el antiguo caso de hace quince años, cuando su padre, Chen Shouyi, fue acusado falsamente de robar dinero. Desde los libros de cuentas del salón ancestral y un cofre de madera escondido en un viejo pozo hasta los registros secretos de la cooperativa de abastecimiento y comercialización, las pruebas van revelando la trama de corrupción de Wang Futian, Chen Wanhe, Lu Guochang y otros. Chen Qingshan utiliza el proyecto de una fábrica como parte de su estrategia para limpiar el nombre de su padre, saldar las cuentas de todo el pueblo y construir carreteras. Sin embargo, descubre que el verdadero cerebro detrás de todo sigue esperándolo en Nancheng.
一九八五，黑车回村清账 · 1985, The Black Car Returns to the Village to Settle the Accounts
1985: El Coche Negro Regresa al Pueblo para Saldar las Cuentas - Episodio 1