Reborn in '86, I Won't Support This Family Anymore

Reborn in '86, I Won't Support This Family Anymore

113 episodesFullCompleted

In her previous life, Luo Guixiang spent ten years cooking at banquets for her maternal family. Her mother forced her to marry Boss Zheng in exchange for her younger brother's bride price. Eventually, unable to afford medical treatment, she died in the kitchen. Reborn in the spring of 1986, she returns to the very day she was being forced to sign divorce papers. This time, she tears up the divorce agreement, takes back the banquet money, and joins forces with her husband, Zhou Dayong, a cart puller, to buy a large courtyard and establish their own business, opening the Guixiang Kitchen. Facing her parasitic younger brother Luo Yaozu, her biased mother Du Jinhua, the troublemaking butcher Hu Debiao, and the silk shop owner Boss Zheng, who wants to take over her kitchen, she refuses to give in any longer. She settles every debt from the past ten years, drives all the villains away, and uses her exceptional cooking skills to build a home of her own.

Main characters: Luo Guixiang, Zhou Dayong
Supporting characters: Luo Yaozu, Du Jinhua, Hu Debiao

Also known as: 重生八六,这个家我不养了

Watch episode 1

1986年に生まれ変わり、この家族を養うのはもうやめた (113話)

前世の羅桂香は、実家の宴席料理を十年間も作り続けていた。母親は弟の結婚祝いの持参金を得るため、彼女に鄭老板との再婚を強要する。やがて治療費も払えず、彼女は厨房で病死した。1986年の春、離婚届への署名を強要されたまさにその日に生まれ変わった彼女は、今度こそ離婚協議書を破り捨て、宴席の代金を取り戻す。そして、荷車引きの…

前世の羅桂香は、実家の宴席料理を十年間も作り続けていた。母親は弟の結婚祝いの持参金を得るため、彼女に鄭老板との再婚を強要する。やがて治療費も払えず、彼女は厨房で病死した。1986年の春、離婚届への署名を強要されたまさにその日に生まれ変わった彼女は、今度こそ離婚協議書を破り捨て、宴席の代金を取り戻す。そして、荷車引きの夫・周大勇と力を合わせて大きな屋敷を買い、自分たちの店「桂香厨房」を開く。金をむしり取る弟の羅耀祖、弟ばかりをえこひいきする母の杜金花、妨害を仕掛ける肉屋の胡德彪、そして彼女の厨房を乗っ取ろうとする絹織物店の鄭老板。彼女はもう誰にも遠慮しない。十年間の借りを一つずつ清算し、悪人たちを追い払い、自慢の料理の腕で自分たちの家を築き上げていく。

重生八六,这个家我不养了 · Reborn in '86, I Won't Support This Family Anymore

1986年に生まれ変わり、この家族を養うのはもうやめた - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service