Reborn in '86, I Won't Support This Family Anymore
In her previous life, Luo Guixiang spent ten years cooking at banquets for her maternal family. Her mother forced her to marry Boss Zheng in exchange for her younger brother's bride price. Eventually, unable to afford medical treatment, she died in the kitchen. Reborn in the spring of 1986, she returns to the very day she was being forced to sign divorce papers. This time, she tears up the divorce agreement, takes back the banquet money, and joins forces with her husband, Zhou Dayong, a cart puller, to buy a large courtyard and establish their own business, opening the Guixiang Kitchen. Facing her parasitic younger brother Luo Yaozu, her biased mother Du Jinhua, the troublemaking butcher Hu Debiao, and the silk shop owner Boss Zheng, who wants to take over her kitchen, she refuses to give in any longer. She settles every debt from the past ten years, drives all the villains away, and uses her exceptional cooking skills to build a home of her own.
Main characters: Luo Guixiang, Zhou Dayong
Supporting characters: Luo Yaozu, Du Jinhua, Hu Debiao
Also known as: 重生八六，这个家我不养了
1986'da Yeniden Doğdum, Artık Bu Aileye Bakmayacağım (113 bölüm)
Önceki hayatında Luo Guixiang, annesinin ailesinin ziyafetleri için tam on yıl boyunca yemek pişirdi. Annesi, küçük erkek kardeşinin evlilik başlığı parasını…
Önceki hayatında Luo Guixiang, annesinin ailesinin ziyafetleri için tam on yıl boyunca yemek pişirdi. Annesi, küçük erkek kardeşinin evlilik başlığı parasını almak karşılığında onu Patron Zheng ile evlenmeye zorladı. Sonunda tedavi masraflarını karşılayamadığı için mutfakta hastalanarak hayatını kaybetti. 1986 yılının ilkbaharında yeniden doğduğunda, boşanma belgelerini imzalamaya zorlandığı güne geri döner. Bu kez boşanma anlaşmasını yırtar, ziyafet parasını geri alır ve el arabası çeken kocası Zhou Dayong ile güçlerini birleştirerek büyük bir avlulu ev satın alır. Kendi işlerini kurup Guixiang Mutfağı'nı açarlar. Artık kendisini sömüren kardeşi Luo Yaozu'ya, oğlunu kayıran annesi Du Jinhua'ya, kötülük peşindeki kasap Hu Debiao'ya ve mutfağını ele geçirmek isteyen ipek dükkânı sahibi Patron Zheng'e boyun eğmeyecektir. Geçmiş on yılın bütün hesaplarını tek tek kapatacak, tüm kötü insanları hayatından çıkaracak ve yemek pişirme becerisiyle kendi yuvasını kuracaktır.
重生八六，这个家我不养了 · Reborn in '86, I Won't Support This Family Anymore
1986'da Yeniden Doğdum, Artık Bu Aileye Bakmayacağım - Bölüm 1