1987: My Dry Goods Shop's Road to a Comeback
In the 1980s, Lu Mingyuan, an experienced dry goods merchant, is schemed against by his younger maternal cousin Zhang Shouye and his wife and driven out of their jointly operated shop. Drawing on years of industry knowledge and solid experience, he opens a new store right across the street, remaining committed to genuine products, full weights and honest business practices. Faced with his rivals' vicious competition, including counterfeit goods, inferior products, short weights and covert sabotage, he calmly overcomes each challenge and plans his moves carefully. He transforms his small shop into a reputable dry goods brand, while his unscrupulous opponents ultimately suffer the consequences of their own schemes.
Main characters: Lu Mingyuan, Zhang Shouye, Li Cui
Supporting characters: Mr. Wang
Also known as: 一九八七：我的干货铺翻盘之路
1987: La Strada Verso la Rinascita del Mio Negozio di Prodotti Secchi (38 episodi)
Negli anni Ottanta, Lu Mingyuan, un esperto commerciante di prodotti secchi, viene raggirato dal cugino più giovane Zhang Shouye e da sua moglie, che lo…
Negli anni Ottanta, Lu Mingyuan, un esperto commerciante di prodotti secchi, viene raggirato dal cugino più giovane Zhang Shouye e da sua moglie, che lo estromettono dal negozio gestito insieme. Forte delle conoscenze maturate in anni di lavoro nel settore e della sua solida esperienza, apre un nuovo negozio proprio di fronte, mantenendo saldi i principi della merce autentica, delle quantità corrette e della gestione onesta. Di fronte alla concorrenza spietata degli avversari, che vendono falsi, mescolano prodotti scadenti, imbrogliano sul peso e ricorrono a sabotaggi segreti, mantiene la calma, affronta ogni problema e pianifica attentamente le proprie mosse. Alla fine trasforma il piccolo negozio in un marchio affidabile di prodotti secchi, mentre i rivali che si affidano agli imbrogli finiscono per pagare le conseguenze delle proprie azioni.
一九八七：我的干货铺翻盘之路 · 1987: My Dry Goods Shop's Road to a Comeback
1987: La Strada Verso la Rinascita del Mio Negozio di Prodotti Secchi - Episodio 1