1988: I Rely on Mountain Foraging to Bring Wealth to the Whole Village
In 1988 in Dali-shu Village, orphan Su Xiuxiu was forced to marry an old bachelor to pay off her father's debts. Poor man Chen Jianye stepped forward, offering his ancestral tobacco pipe as collateral and making a promise to pay back eight hundred yuan in three days. Holding a "Mountain Foraging Atlas" and a broken hatchet in his hands, he ventured alone into the dreaded wild boar forest forbidden zone, harvesting top-grade monkey head mushrooms, catching wild deep-mountain snow frogs, and cutting frost-hung cliff honey. In three days, he paid off the huge debt, publicly slapping the village bully and snobbish relatives in the face.
Main characters: Chen Jianye, Su Xiuxiu
Also known as: 1988：我靠赶山带全村致富
1988: Confío en la Recolección en la Montaña para Traer Riqueza a Todo el Pueblo (54 episodios)
En 1988 en el pueblo de Dali-shu, la huérfana Su Xiuxiu fue obligada a casarse con un viejo solterón para pagar las deudas de su padre. El pobre Chen Jianye…
En 1988 en el pueblo de Dali-shu, la huérfana Su Xiuxiu fue obligada a casarse con un viejo solterón para pagar las deudas de su padre. El pobre Chen Jianye dio un paso al frente, ofreciendo su pipa de tabaco ancestral como garantía y prometiendo devolver ochocientos yuanes en tres días. Con un "Atlas de Recolección en la Montaña" en el pecho y un hacha rota en la mano, se adentró solo en la temida zona prohibida del bosque de jabalíes, recolectando setas de cabeza de mono de primera calidad, atrapando ranas de nieve de la montaña y cortando miel de acantilado cubierta de escarcha. En tres días, pagó la enorme deuda, abofeteando públicamente al matón del pueblo y a sus parientes snobs.
1988：我靠赶山带全村致富 · 1988: I Rely on Mountain Foraging to Bring Wealth to the Whole Village
1988: Confío en la Recolección en la Montaña para Traer Riqueza a Todo el Pueblo - Episodio 1