1988: I Rely on Mountain Foraging to Bring Wealth to the Whole Village
In 1988 in Dali-shu Village, orphan Su Xiuxiu was forced to marry an old bachelor to pay off her father's debts. Poor man Chen Jianye stepped forward, offering his ancestral tobacco pipe as collateral and making a promise to pay back eight hundred yuan in three days. Holding a "Mountain Foraging Atlas" and a broken hatchet in his hands, he ventured alone into the dreaded wild boar forest forbidden zone, harvesting top-grade monkey head mushrooms, catching wild deep-mountain snow frogs, and cutting frost-hung cliff honey. In three days, he paid off the huge debt, publicly slapping the village bully and snobbish relatives in the face.
Main characters: Chen Jianye, Su Xiuxiu
Also known as: 1988：我靠赶山带全村致富
1988: Ich setze auf die Bergsuche, um dem ganzen Dorf Wohlstand zu bringen (54 Folgen)
Im Jahr 1988 im Dorf Dali-shu wurde die Waise Su Xiuxiu gezwungen, einen alten Junggesellen zu heiraten, um die Schulden ihres Vaters zu begleichen. Der arme…
Im Jahr 1988 im Dorf Dali-shu wurde die Waise Su Xiuxiu gezwungen, einen alten Junggesellen zu heiraten, um die Schulden ihres Vaters zu begleichen. Der arme Chen Jianye trat vor, bot seine ahnenstämmige Tabakpfeife als Pfand an und versprach, achthundert Yuan in drei Tagen zurückzuzahlen. Mit einem „Atlas der Bergsuche“ in der Brust und einem kaputten Beil in der Hand drang er allein in die von allen gefürchtete Sperrzone des Wildschweinwalds vor, sammelte erstklassige Affenkopfpilze, fing tiefenberggische Schneefrösche und schnitt frostbedeckten Klippenhonig. In drei Tagen beglich er die riesige Schuld und schlug dem Dorfschläger und den hochnäsigen Verwandten öffentlich ins Gesicht.
1988：我靠赶山带全村致富 · 1988: I Rely on Mountain Foraging to Bring Wealth to the Whole Village
1988: Ich setze auf die Bergsuche, um dem ganzen Dorf Wohlstand zu bringen - Folge 1