1988: I Rely on Mountain Foraging to Bring Wealth to the Whole Village
In 1988 in Dali-shu Village, orphan Su Xiuxiu was forced to marry an old bachelor to pay off her father's debts. Poor man Chen Jianye stepped forward, offering his ancestral tobacco pipe as collateral and making a promise to pay back eight hundred yuan in three days. Holding a "Mountain Foraging Atlas" and a broken hatchet in his hands, he ventured alone into the dreaded wild boar forest forbidden zone, harvesting top-grade monkey head mushrooms, catching wild deep-mountain snow frogs, and cutting frost-hung cliff honey. In three days, he paid off the huge debt, publicly slapping the village bully and snobbish relatives in the face.
Main characters: Chen Jianye, Su Xiuxiu
Also known as: 1988：我靠赶山带全村致富
1988: Saya Bergantung pada Penjelajahan Gunung untuk Membawa Kekayaan kepada Seluruh Kampung (54 episod)
Pada tahun 1988 di Kampung Dali-shu, anak yatim piatu Su Xiuxiu terpaksa berkahwin dengan seorang bujang tua untuk melunaskan hutang ayahnya. Lelaki miskin…
Pada tahun 1988 di Kampung Dali-shu, anak yatim piatu Su Xiuxiu terpaksa berkahwin dengan seorang bujang tua untuk melunaskan hutang ayahnya. Lelaki miskin Chen Jianye melangkah ke depan, menggunakan paip tembakau pusaka keluarganya sebagai cagaran dan berjanji untuk melunaskan lapan ratus yuan dalam masa tiga hari. Sambil membawa "Peta Penjelajahan Gunung" di dadanya dan memegang pisau pemotong kayu yang rosak di tangannya, dia meredah sendirian ke zon larangan hutan babi hutan yang ditakuti semua orang, memetik cendawan kepala monyet gred tinggi, menangkap katak salju gunung dalam hidup-hidup, dan memotong madu tebing bersalut fros. Dalam masa tiga hari, dia melunaskan hutang besar itu, memalukan samseng kampung dan saudara-mara yang sombong di khalayak ramai.
1988：我靠赶山带全村致富 · 1988: I Rely on Mountain Foraging to Bring Wealth to the Whole Village