1988: I Rely on Mountain Foraging to Bring Wealth to the Whole Village
In 1988 in Dali-shu Village, orphan Su Xiuxiu was forced to marry an old bachelor to pay off her father's debts. Poor man Chen Jianye stepped forward, offering his ancestral tobacco pipe as collateral and making a promise to pay back eight hundred yuan in three days. Holding a "Mountain Foraging Atlas" and a broken hatchet in his hands, he ventured alone into the dreaded wild boar forest forbidden zone, harvesting top-grade monkey head mushrooms, catching wild deep-mountain snow frogs, and cutting frost-hung cliff honey. In three days, he paid off the huge debt, publicly slapping the village bully and snobbish relatives in the face.
Main characters: Chen Jianye, Su Xiuxiu
Also known as: 1988：我靠赶山带全村致富
1988: Umaasa Ako sa Pag-akyat sa Bundok para Pagyamanin ang Buong Baryo (54 episode)
Noong 1988 sa Baryo ng Dali-shu, ang ulilang si Su Xiuxiu ay pinilit na magpakasal sa isang matandang binata para bayaran ang mga utang ng kanyang ama. Ang…
Noong 1988 sa Baryo ng Dali-shu, ang ulilang si Su Xiuxiu ay pinilit na magpakasal sa isang matandang binata para bayaran ang mga utang ng kanyang ama. Ang mahirap na lalaking si Chen Jianye ay tumindig, ginamit ang pipa ng tabako ng kanyang mga ninu bilang sanglaan at nangakong babayaran ang walong daang yuan sa loob ng tatlong araw. Taglay sa kanyang dibdib ang "Atlas ng Paghahanap sa Bundok" at hawak ang isang sirang itak, mag-isa niyang pinasok ang pinangangambang ipinagbabawal na kagubatan ng mga baboy-ramo, namitas ng pinakamataas na uri ng kabuting monkey head, humuli ng mga palaka sa bundok, at pumutol ng pulot-pucot sa bangin. Sa loob ng tatlong araw, binayaran niya ang malaking utang, at hayagang sinampal sa mukha ang siga sa baryo at ang mga mapang-aping kamag-anak.
1988：我靠赶山带全村致富 · 1988: I Rely on Mountain Foraging to Bring Wealth to the Whole Village
1988: Umaasa Ako sa Pag-akyat sa Bundok para Pagyamanin ang Buong Baryo - Episode 1