

In 1995, I Became the Richest Through Farming
Lin Wanyi, a former world boxing champion, accidentally travels back to 1995 and becomes a 200-jin (100-kg) overweight bride who is being forced by her stepmother to marry Zhao Tieshan, a lame hunter. Faced with a dilapidated mud house, an almost empty rice jar, and three frail children, she refuses to accept her fate. Armed with an indomitable spirit and a magical space containing a spiritual spring, she clears wasteland, grows crops, builds greenhouses, and establishes a cooperative, gradually leading the entire village out of poverty and toward prosperity. From being mocked by the whole village to standing on the podium as the first-place winner of the county vegetable-growing competition, she proves her worth through her own abilities. Amid the wave of reform and opening up, she and Zhao Tieshan grow to understand and cherish each other. In the end, she achieves success in both her career and love, writing an inspiring and heartwarming story of turning her life around.
Main characters: Lin Wanyi, Zhao Tieshan
Supporting characters: Zhao Meilan, Lin Mengyao
Also known as: 九五年,我靠种田当首富
1995年、私は農業で大富豪になった (36話)
元世界ボクシング王者の林晚意は、思いがけず1995年にタイムスリップし、継母によって足の不自由な猟師・趙鉄山との結婚を強いられる、体重200斤(100キロ)の太った花嫁になってしまう。荒れ果てた土造りの家、底をつきかけた米びつ、そして痩せ細った3人の子供たちを前にしても、彼女は運命に屈しなかった。揺るぎない意志と、霊…
元世界ボクシング王者の林晚意は、思いがけず1995年にタイムスリップし、継母によって足の不自由な猟師・趙鉄山との結婚を強いられる、体重200斤(100キロ)の太った花嫁になってしまう。荒れ果てた土造りの家、底をつきかけた米びつ、そして痩せ細った3人の子供たちを前にしても、彼女は運命に屈しなかった。揺るぎない意志と、霊泉を備えた持ち運び可能な異空間を武器に、荒地を開墾し、農作物を育て、ビニールハウスを建設し、協同組合を設立して、村全体を貧困から救い、少しずつ豊かにしていく。村人全員から嘲笑されていた彼女は、やがて県主催の野菜栽培コンテストで優勝し、表彰台に立つ。自らの実力で自分の価値を証明したのだ。改革開放の波が押し寄せる時代、彼女と趙鉄山は互いを理解し、支え合うようになる。最後には仕事も愛も手に入れ、熱意と温もりに満ちた人生逆転の物語を紡いでいく。
九五年,我靠种田当首富 · In 1995, I Became the Richest Through Farming