1996: Starting by Chopping Furniture to Pieces, Then Dominating the Forest Region
In 1996, poor carpenter Chen Tie is cruelly dumped by his fiancée, and his hard-earned wages are forcibly used by the village bully to pay off his debt with a pile of rotten, foul-smelling timber. Driven to desperation, he angrily chops the rotten wood apart, only to discover 18 priceless imperial gift pearls hidden inside a red sandalwood pillar! Chen Tie promptly sells his treasure and embarks on a journey to turn his life around. He buys heavy-duty trucks, returns to his village to recruit workers with generous wages, drives the village bully into bankruptcy, and acquires a state-owned factory outright. Using a dedicated railway line, he takes on the powerful underworld boss of the county town, crushing him with overwhelming industrial might. Ultimately, amid the forests and rivers of Northeast China in the 1990s, he builds an unshakable forestry empire!
Main characters: Chen Tie
Supporting characters: Li Xiuqin, Wang Dabiao, Liu Laide, Hu Tianpi
Also known as: 1996：从劈烂家具开始制霸林区
1996: Dimulai dengan Menghancurkan Perabot, Lalu Menguasai Kawasan Hutan (36 episode)
Pada tahun 1996, Chen Tie, seorang tukang kayu miskin, dicampakkan oleh tunangannya. Bahkan uang hasil jerih payahnya dipaksa digunakan untuk melunasi utang…
Pada tahun 1996, Chen Tie, seorang tukang kayu miskin, dicampakkan oleh tunangannya. Bahkan uang hasil jerih payahnya dipaksa digunakan untuk melunasi utang oleh preman desa dengan setumpuk kayu lapuk yang berbau busuk. Dalam keadaan terdesak, ia dengan marah membelah kayu-kayu busuk itu dan tanpa sengaja menemukan 18 mutiara Dongzhu kuno pemberian kaisar yang tak ternilai harganya, tersembunyi di dalam tiang kayu cendana merah! Chen Tie segera menjual harta karun itu dan memulai perjalanan untuk membalikkan nasibnya. Ia membeli truk-truk berat, kembali ke desa untuk merekrut pekerja dengan upah tinggi, membuat preman desa bangkrut, dan mengakuisisi sebuah pabrik milik negara sepenuhnya. Dengan memanfaatkan jalur kereta api khusus, ia menghadapi bos besar dunia hitam di kota kabupaten dan menghancurkannya dengan keunggulan industri yang mutlak. Pada akhirnya, di tengah pegunungan dan sungai kawasan timur laut Tiongkok pada era 1990-an, ia membangun kerajaan industri kehutanan yang tak tergoyahkan!
1996：从劈烂家具开始制霸林区 · 1996: Starting by Chopping Furniture to Pieces, Then Dominating the Forest Region
1996: Dimulai dengan Menghancurkan Perabot, Lalu Menguasai Kawasan Hutan - Episode 1