1996: Starting by Chopping Furniture to Pieces, Then Dominating the Forest Region
In 1996, poor carpenter Chen Tie is cruelly dumped by his fiancée, and his hard-earned wages are forcibly used by the village bully to pay off his debt with a pile of rotten, foul-smelling timber. Driven to desperation, he angrily chops the rotten wood apart, only to discover 18 priceless imperial gift pearls hidden inside a red sandalwood pillar! Chen Tie promptly sells his treasure and embarks on a journey to turn his life around. He buys heavy-duty trucks, returns to his village to recruit workers with generous wages, drives the village bully into bankruptcy, and acquires a state-owned factory outright. Using a dedicated railway line, he takes on the powerful underworld boss of the county town, crushing him with overwhelming industrial might. Ultimately, amid the forests and rivers of Northeast China in the 1990s, he builds an unshakable forestry empire!
Main characters: Chen Tie
Supporting characters: Li Xiuqin, Wang Dabiao, Liu Laide, Hu Tianpi
Also known as: 1996：从劈烂家具开始制霸林区
1996: Iniziando a Fare a Pezzi i Mobili e Poi Dominare la Regione Forestale (36 episodi)
Nel 1996, Chen Tie, un povero falegname, viene crudelmente lasciato dalla sua fidanzata, che rompe il loro fidanzamento. Il denaro guadagnato con tanta fatica…
Nel 1996, Chen Tie, un povero falegname, viene crudelmente lasciato dalla sua fidanzata, che rompe il loro fidanzamento. Il denaro guadagnato con tanta fatica gli viene persino sottratto con la forza da un prepotente del villaggio, che lo usa per saldare il debito con un mucchio di legname marcio e maleodorante. Ridotto alla disperazione, Chen Tie spacca furiosamente il legno e scopre per caso 18 preziosissime antiche perle Dongzhu, doni imperiali nascosti all'interno di un pilastro di legno di sandalo rosso! Trasforma immediatamente il tesoro in denaro e intraprende la sua scalata al successo. Acquista camion pesanti, torna al villaggio per assumere lavoratori offrendo salari elevati, porta alla bancarotta il prepotente locale e acquisisce interamente una fabbrica statale. Sfruttando poi una linea ferroviaria dedicata, affronta il potente boss della malavita della città di contea e lo schiaccia grazie a una superiorità industriale assoluta. Infine, tra le montagne e i fiumi della Cina nordorientale degli anni Novanta, costruisce un impero forestale impossibile da scuotere!
1996：从劈烂家具开始制霸林区 · 1996: Starting by Chopping Furniture to Pieces, Then Dominating the Forest Region
1996: Iniziando a Fare a Pezzi i Mobili e Poi Dominare la Regione Forestale - Episodio 1