1998: I Started My Comeback as a Car Wash Apprentice
In 1998, Zhou Ye, a young man from the countryside, heads south to find work with just 300 yuan in travel money. On the train, he spends every last penny helping the seriously ill daughter of engineer Shen Jingshan and receives an old wrench in return. After arriving in the city to work as an auto repair apprentice, he is framed by a wealthy young man and ostracized throughout the city, until Master Lu takes him in and teaches him the trade. Over the next ten years, Zhou Ye stays true to his principle of repairing cars honestly and conscientiously. The Gao family repeatedly sabotages him, and he is even falsely blamed for an accident involving counterfeit parts. Relying on his solid technical skills and the help of those around him, he uncovers the truth and brings the wrongdoers to justice. After ten years of twists of fate, Zhou Ye reunites with Shen Jingshan. In the end, he establishes Dexin Auto Repair, passes on his skills, stays true to his principles, and continues spreading kindness.
Main characters: Zhou Ye, Shen Jingshan
Supporting characters: Master Lu, The Gao Family, Ye Wa
Also known as: 1998年，我从洗车学徒开始逆袭
1998, Nagsimula ang Pagbangon Ko Bilang Aprentis sa Car Wash (116 episode)
Noong 1998, si Zhou Ye, isang binatang taga-bukid, ay nagtungo sa timog upang maghanap ng trabaho dala ang 300 yuan na pamasahe. Sa tren, ginastos niya ang…
Noong 1998, si Zhou Ye, isang binatang taga-bukid, ay nagtungo sa timog upang maghanap ng trabaho dala ang 300 yuan na pamasahe. Sa tren, ginastos niya ang lahat ng kanyang pera upang tulungan ang malubhang karamdaman ng anak na babae ng inhinyerong si Shen Jingshan, at bilang kapalit ay binigyan siya ng lumang wrench. Pagdating sa lungsod, nagtrabaho siya bilang aprentis sa pagkukumpuni ng sasakyan, ngunit binalak siyang ipahamak ng isang mayamang binata at itinakwil siya ng buong lungsod. Mabuti na lamang at kinupkop siya ni Master Lu at tinuruan ng pagkukumpuni. Sa loob ng sampung taon, nanatili si Zhou Ye sa prinsipyong mag-ayos ng sasakyan nang tapat at may malinis na konsensiya. Paulit-ulit siyang sinabotahe ng pamilyang Gao, at sinisi pa sa isang aksidenteng dulot ng mga pekeng piyesa. Sa tulong ng kanyang mahusay na teknikal na kakayahan at ng mga taong sumuporta sa kanya, natuklasan niya ang katotohanan at naparusahan sa ilalim ng batas ang mga salarin. Pagkaraan ng sampung taong puno ng mga pangyayaring itinakda ng tadhana, muli siyang nagkita ni Shen Jingshan. Sa huli, itinatag niya ang Dexin Auto Repair, ipinasa ang kanyang kasanayan, nanatiling tapat sa kanyang mga prinsipyo, at patuloy na nagpalaganap ng kabutihan.
1998年，我从洗车学徒开始逆袭 · 1998: I Started My Comeback as a Car Wash Apprentice
1998, Nagsimula ang Pagbangon Ko Bilang Aprentis sa Car Wash - Episode 1