20 Days of Goat Milk for a Village's Lives
Every night, Granny Su gets up to feed warm goat milk to the injured Golden Dragon hidden in her cellar. For twenty full days, the milky fragrance nourishes him, and his dim dragon scales gradually glow with a faint light. On a perilous night when a mountain flood sweeps through the village, the Golden Dragon remembers her kindness and spits out a Water-Calming Pearl. Bowl after bowl of goat milk and twenty days and nights of steadfast persistence allow Granny Su to use her modest kindness to protect all the villagers, trading twenty bowls of goat milk for the lives of an entire village.
Main characters: Granny Su, Golden Dragon
Also known as: 20天羊奶换一村命
20 Dias de Leite de Cabra pela Vida de uma Aldeia (27 episódios)
Todas as noites, a Vovó Su levanta-se para dar leite de cabra morno ao Dragão Dourado ferido escondido na adega. Durante vinte dias inteiros, o aroma do leite…
Todas as noites, a Vovó Su levanta-se para dar leite de cabra morno ao Dragão Dourado ferido escondido na adega. Durante vinte dias inteiros, o aroma do leite nutre-o, e as escamas outrora baças do dragão começam a brilhar tenuemente. Na noite perigosa em que uma inundação varre a aldeia, o Dragão Dourado, grato pela bondade, cospe uma Pérola Calmante da Água. Tigelas e tigelas de leite de cabra, vinte dias e noites de firme dedicação, permitem à Vovó Su usar a sua modesta bondade para proteger toda a aldeia, trocando vinte tigelas de leite de cabra pela vida de uma comunidade inteira.
20天羊奶换一村命 · 20 Days of Goat Milk for a Village's Lives
20 Dias de Leite de Cabra pela Vida de uma Aldeia - Episódio 1