Rebirth in 2004: The Breeze Stings Youth - Season 1
Returning to 2004, Chen Lichuan discovers that his family's appliance mall is about to face a business crisis, while his father, Chen Xishun, still cares about appearances and expands recklessly. Determined to protect his family, he urges his father to act prudently while investigating the hidden risks in their business and helping his family cut their losses in time. After entering university, Chen Lichuan starts with a small street stall and uses his integrity and keen business sense to establish a beverage brand, growing alongside his partners. As family bonds, friendship, and the choices of youth intertwine, he gradually realizes that what truly matters is not wealth, but family, responsibility, and staying true to one's original aspirations.
Main characters: Siyao, Wantang, Li Chuanchuan, Qi Siyao, Chen Lichuan
Supporting characters: Tian Hao, Weiwei, Cui Zibin, Gu Yujia, Jingshan, Chen Xishun, Xu Wantang, Qi Hongzhi, Liu Weiwei, Liu Ju
Also known as: 重生2004：微风刺痛青春
Yeniden Doğuş 2004: Esinti Gençliği Sızlatıyor - Sezon 1 (116 bölüm)
2004 yılına geri dönen Chen Lichuan, ailesinin elektrikli ev aletleri mağazasının yakında bir iş kriziyle karşılaşacağını fark eder. Ancak babası Chen Xishun…
2004 yılına geri dönen Chen Lichuan, ailesinin elektrikli ev aletleri mağazasının yakında bir iş kriziyle karşılaşacağını fark eder. Ancak babası Chen Xishun hâlâ gösterişe önem vermekte ve düşünmeden büyümeye çalışmaktadır. Ailesini korumak için babasını daha temkinli davranmaya ikna ederken işteki gizli sorunları araştırır ve ailesinin zamanında zararını azaltmasına yardımcı olur. Üniversiteye girdikten sonra küçük bir sokak tezgâhıyla işe başlayan Chen Lichuan, dürüstlüğü ve keskin ticari öngörüsü sayesinde bir içecek markası kurar ve ortaklarıyla birlikte gelişir. Aile sevgisi, dostluk ve gençlik seçimleri iç içe geçerken, asıl değerli olanın servet değil; aile, sorumluluk ve ilk hedeflere bağlılık olduğunu yavaş yavaş anlar.
重生2004：微风刺痛青春 · Rebirth in 2004: The Breeze Stings Youth - Season 1
Yeniden Doğuş 2004: Esinti Gençliği Sızlatıyor - Sezon 1 - Bölüm 1