

An Apron, Thirty Years
For the sake of his family, Zhou Yanchuan let go of his career and silently protected his wife and family for thirty years, only to discover in an unexpected moment that his efforts had long been taken for granted. Facing the hurt, he did not choose to sink, but bravely left to re-find his value in life. After restarting, he used his accumulated experience to help more families and opened a new chapter of his career. Experiencing loss and growth, his family also gradually understood that true family affection is not about taking, but understanding and cherishing. In any stage of life, there is always the opportunity to start anew and live out oneself.
Main characters: Zhou Yanchuan, Shen Jingyi, Qian Yi
Supporting characters: Mother
Also known as: 一件围裙三十年
30年のエプロン (39話)
家庭のためにキャリアを手放し、30年間黙々と妻と家族を守り続けた周硯川は、ある不慮の出来事を通じて、自分の献身がすでに当然のこととして扱われていたことに気づく。傷つきながらも彼は沈溺することを選ばず、勇敢に立ち去り、人生の価値を再び探し求める。再出発を果たした彼は、かつて蓄積した経験を用いてより多くの家庭を助け、新た…
家庭のためにキャリアを手放し、30年間黙々と妻と家族を守り続けた周硯川は、ある不慮の出来事を通じて、自分の献身がすでに当然のこととして扱われていたことに気づく。傷つきながらも彼は沈溺することを選ばず、勇敢に立ち去り、人生の価値を再び探し求める。再出発を果たした彼は、かつて蓄積した経験を用いてより多くの家庭を助け、新たなキャリアの章を開く。喪失と成長を経て、家族もまた、本当の親の愛情とは要求することではなく、理解し大切にすることなのだと徐々に悟っていく。人生のいかなる段階においても、やり直して自分らしく生きる機会は常にある。
一件围裙三十年 · An Apron, Thirty Years