300,000 Spent, Seeing Through the Neighbors' True Colors
Zhao Yuan spent all 300,000 of her savings to install free water purification equipment for her old building's neighbors. She originally wanted the elderly and children to drink clean water, but because she refused Sun Guilan's demand to haul the free purified water to a restaurant, she was rumored to be poisoning it. Even though tests passed, the crowd still followed the trend to surround and block her, and even personally dismantled the water purification equipment. Until the old pipes were polluted, many people fell ill, and the whole building lost its water, they finally paid the price. Zhao Yuan also finally understood that kindness is not an infinite bottom line, and good deeds also need boundaries. Helping people is a matter of sentiment, not an obligation; true goodwill requires both warmth and principles.
Main characters: Zhao Yuan
Supporting characters: Sun Guilan, Grandma Zhang, Grandpa Wang
Also known as: 30万付出，看透邻里人心
300 000 Dépensés, Percer à Jour le Cœur des Voisins (80 épisodes)
Zhao Yuan a dépensé toutes ses économies de 300 000 pour installer gratuitement des équipements de purification d'eau pour les voisins du vieil immeuble. Elle…
Zhao Yuan a dépensé toutes ses économies de 300 000 pour installer gratuitement des équipements de purification d'eau pour les voisins du vieil immeuble. Elle voulait à l'origine que les personnes âgées et les enfants boivent de l'eau propre, mais parce qu'elle a refusé que Sun Guilan emporte l'eau purifiée gratuite dans un restaurant, elle a été calomniée pour empoisonnement. Même après que les tests se soient révélés conformes, la foule a continué à suivre le mouvement pour l'assiéger et a même démonté de ses propres mains l'équipement de purification d'eau. Jusqu'à ce que les vieilles tuyauteries soient polluées, que de nombreuses personnes tombent malades et que tout l'immeuble se retrouve sans eau, ils ont enfin payé le prix. Zhao Yuan a également fini par comprendre que la gentillesse n'est pas un fond infini, et que les bonnes actions ont aussi besoin de limites. Aider les gens relève de l'affection, et non d'une obligation ; la véritable bienveillance exige à la fois de la chaleur et des principes.
30万付出，看透邻里人心 · 300,000 Spent, Seeing Through the Neighbors' True Colors
300 000 Dépensés, Percer à Jour le Cœur des Voisins - Épisode 1