400,000 Exchanged for 56,000

400,000 Exchanged for 56,000

163 episodesFullCompleted

After a three-day business trip, Li Nian discovers an old car worth 56,000 parked in her parking space. Her mother-in-law says they exchanged the cars, her brother-in-law claims it was a trade-in, and her husband insists that family members shouldn't keep such close accounts. Her 400,000 car was transferred through forged signatures and hastily sold to pay off debts, without a single cent reaching her. Everyone assumes she has no family to back her up. She doesn't argue. Instead, she quietly gathers surveillance footage, transaction records, audio recordings, and dashcam footage, assembling nine pieces of evidence. When her in-laws kneel and beg her to stop, she gives them just one answer: Return my car and settle every account.

Main characters: Li Nian, Sun Jiancheng
Supporting characters: Haozi

Also known as: 四十万换五万六

Watch episode 1

40万を5万6千に換える (163話)

出張で3日間家を空けた李念が戻ると、自分の駐車スペースには5万6千元の中古車が停められていた。姑は車を交換したと言い、義弟は下取りに出したと言い、夫は家族なのだから細かいことを言うなと言う。40万元の車は署名を偽造されて名義変更され、借金返済のために急いで売却されていた。しかも、その代金は一銭も彼女の手元に入っていな…

出張で3日間家を空けた李念が戻ると、自分の駐車スペースには5万6千元の中古車が停められていた。姑は車を交換したと言い、義弟は下取りに出したと言い、夫は家族なのだから細かいことを言うなと言う。40万元の車は署名を偽造されて名義変更され、借金返済のために急いで売却されていた。しかも、その代金は一銭も彼女の手元に入っていない。誰もが彼女には実家の後ろ盾がないと思っていた。彼女は騒ぎ立てず、監視カメラの映像、取引記録、録音データ、ドライブレコーダーの映像を一つずつ集め、九つの証拠をそろえる。夫の実家の家族がひざまずいてやめてほしいと懇願しても、彼女の答えはただ一つ。「車を返して。帳尻をきちんと合わせて。」

四十万换五万六 · 400,000 Exchanged for 56,000

40万を5万6千に換える - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service