400,000 Exchanged for 56,000
After a three-day business trip, Li Nian discovers an old car worth 56,000 parked in her parking space. Her mother-in-law says they exchanged the cars, her brother-in-law claims it was a trade-in, and her husband insists that family members shouldn't keep such close accounts. Her 400,000 car was transferred through forged signatures and hastily sold to pay off debts, without a single cent reaching her. Everyone assumes she has no family to back her up. She doesn't argue. Instead, she quietly gathers surveillance footage, transaction records, audio recordings, and dashcam footage, assembling nine pieces of evidence. When her in-laws kneel and beg her to stop, she gives them just one answer: Return my car and settle every account.
Main characters: Li Nian, Sun Jiancheng
Supporting characters: Haozi
Also known as: 四十万换五万六
400 000 Échangé Contre 56 000 (163 épisodes)
Après trois jours de déplacement professionnel, Li Nian découvre une vieille voiture d'une valeur de 56 000 garée sur sa place de stationnement. Sa belle-mère…
Après trois jours de déplacement professionnel, Li Nian découvre une vieille voiture d'une valeur de 56 000 garée sur sa place de stationnement. Sa belle-mère prétend que les voitures ont été échangées, son beau-frère affirme qu'il s'agissait d'une reprise, et son mari lui dit qu'entre membres d'une même famille, il ne faut pas compter chaque centime. Sa voiture, qui vaut 400 000, a été transférée à l'aide d'une fausse signature, puis vendue à la hâte pour rembourser des dettes. Elle n'a pas reçu le moindre centime de cette vente. Tout le monde pense qu'elle n'a pas de famille pour la soutenir. Elle ne se dispute pas. En silence, elle rassemble les images de vidéosurveillance, les relevés de transactions, les enregistrements audio et les images de la caméra embarquée, jusqu'à réunir neuf preuves. Lorsque sa belle-famille s'agenouille pour la supplier d'arrêter, elle répond simplement : « Rendez-moi ma voiture et réglons tous les comptes. »
四十万换五万六 · 400,000 Exchanged for 56,000