400,000 Exchanged for 56,000
After a three-day business trip, Li Nian discovers an old car worth 56,000 parked in her parking space. Her mother-in-law says they exchanged the cars, her brother-in-law claims it was a trade-in, and her husband insists that family members shouldn't keep such close accounts. Her 400,000 car was transferred through forged signatures and hastily sold to pay off debts, without a single cent reaching her. Everyone assumes she has no family to back her up. She doesn't argue. Instead, she quietly gathers surveillance footage, transaction records, audio recordings, and dashcam footage, assembling nine pieces of evidence. When her in-laws kneel and beg her to stop, she gives them just one answer: Return my car and settle every account.
Main characters: Li Nian, Sun Jiancheng
Supporting characters: Haozi
Also known as: 四十万换五万六
400 Mil Trocados por 56 Mil (163 episódios)
Depois de três dias numa viagem de trabalho, Li Nian regressa e descobre um carro velho, avaliado em 56 mil, estacionado no seu lugar de estacionamento. A…
Depois de três dias numa viagem de trabalho, Li Nian regressa e descobre um carro velho, avaliado em 56 mil, estacionado no seu lugar de estacionamento. A sogra diz que trocaram os carros, o cunhado afirma que fizeram uma retoma e o marido insiste que, entre família, não se devem fazer contas tão minuciosas. O carro dela, avaliado em 400 mil, foi transferido com uma assinatura falsificada e vendido à pressa para pagar dívidas. Nem um cêntimo do dinheiro chegou às suas mãos. Todos pensam que ela não tem a família de origem para a apoiar. Ela não discute. Em silêncio, reúne as imagens da videovigilância, os registos das transações, as gravações áudio e as imagens da câmara do carro, juntando nove provas. Quando a família do marido se ajoelha e lhe implora que desista, ela responde apenas: «Devolvam-me o carro e acertem todas as contas.»
四十万换五万六 · 400,000 Exchanged for 56,000