5년 동안 수도꼭지 잠그는 걸 잊었더니, 고향 집이 억대 양어장이 되었다 (15화)
5년 동안 수도꼭지를 잠그지 않았더니, 고향에 돌아와 대형 양식업자가 된 것을 알게 되었다. 5년 전, 나는 벼랑 끝에 몰릴 정도로 가난했다. 일자리를 찾아 도시로 떠나던 날, 집의 수도꼭지를 잠그는 것을 잊었다. 내가 밖에서 5년 동안 고생하는 동안, 물은 집에서 5년 내내…
5년 동안 수도꼭지를 잠그지 않았더니, 고향에 돌아와 대형 양식업자가 된 것을 알게 되었다. 5년 전, 나는 벼랑 끝에 몰릴 정도로 가난했다. 일자리를 찾아 도시로 떠나던 날, 집의 수도꼭지를 잠그는 것을 잊었다. 내가 밖에서 5년 동안 고생하는 동안, 물은 집에서 5년 내내 밤낮으로 흘렀다. 그저 낡은 집을 철거하고 입에 풀칠이나 할 생각이었는데, 폐가가 양어장으로 변해 있을 줄이야. 끊임없이 흐른 물이 연못 가득 비단잉어를 길러냈다. 철거 보상금은 곧바로 두 배로 뛰었고, 직원들마저 넋을 잃었다. 운명이 조용히 인생 역전의 기회를 주었지만, 나를 기다린 것은 행운이 아니라 온 마을 사람들의 탐욕스러운 눈빛이었다.
五年忘关水龙头，回村老宅成天价鱼塘 · Forgot To Turn Off The Tap For Five Years, Returned To The Village And The Old House Became A Sky-High Price Fish Pond