Transmigrated Into a 1960s Daughter-in-Law: After Separating from the Family, I Got Rich Through the Spirit Spring

Transmigrated Into a 1960s Daughter-in-Law: After Separating from the Family, I Got Rich Through the Spirit Spring

23 episodesFullCompleted

Pastry chef Su Wan opens her eyes to find herself transported to the material-scarce year of 1960, becoming a bullied young daughter-in-law of the Lu family. The original owner was beaten and scolded by her mother-in-law for secretly eating half a sweet potato, dying of cold and hunger, leaving her with toxic in-laws and a disabled, wounded veteran husband mocked by the villagers as a cripple, Lu Yanci. Unwilling to continue swallowing her anger, Su Wan boldly demands to divide the family, moving into a leaky thatched cottage at the east end of the village. Accidentally awakening a spirit spring space, the spring water can nourish the body and store things to keep them fresh. She turns coarse grains into fine food, tinkering with various wild vegetable buns and oil-oozing salted eggs; she reclaims her reserved plot of land and goes into the mountains to gather mountain goods to trade for supplies.

Main characters: Su Wan, Lu Yanci

Also known as: 穿成六零媳妇,分家后我靠灵泉暴富

Watch episode 1

60年代の嫁に転生:分家後、私は霊泉を頼りに大金持ちになる (23話)

パティシエの蘇晩は目を覚ますと、物資が不足している1960年にタイムスリップし、陸家の虐げられた若い嫁となっていた。元の持ち主はサツマイモの半分をこっそり食べたことで姑に叩かれて罵られ、寒さと飢えの果てに息絶え、最悪な義家族と、村人から足の悪い男と嘲笑われる負傷退役軍人の夫・陸硯辞を彼女に残した。これ以上言いなりにな…

パティシエの蘇晩は目を覚ますと、物資が不足している1960年にタイムスリップし、陸家の虐げられた若い嫁となっていた。元の持ち主はサツマイモの半分をこっそり食べたことで姑に叩かれて罵られ、寒さと飢えの果てに息絶え、最悪な義家族と、村人から足の悪い男と嘲笑われる負傷退役軍人の夫・陸硯辞を彼女に残した。これ以上言いなりになることを拒んだ蘇晩は、きっぱりと分家を切り出し、村の東端にある隙間風だらけのボロ小屋に引っ越す。偶然にも霊泉空間を目覚めさせ、泉の水は体を養い、物を保存して新鮮に保つことができる。彼女は粗末な穀物を細工し、野草の団子や油の滲む塩卵を工夫して作り、自留地を開墾し、山に入って山菜を採り物資と交換する。

穿成六零媳妇,分家后我靠灵泉暴富 · Transmigrated Into a 1960s Daughter-in-Law: After Separating from the Family, I Got Rich Through the Spirit Spring

60年代の嫁に転生:分家後、私は霊泉を頼りに大金持ちになる - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service