60'lı Yıllar: İki Dünya Arasında Bir Kapım Var (96 bölüm)
1961 yılında Shahe Köyü'nden genç Jiang Xiaobei, ağır yaralanan babasının tedavi parasını denkleştirmek için evdeki tek tavuğu karaborsaya götürür ancak…
1961 yılında Shahe Köyü'nden genç Jiang Xiaobei, ağır yaralanan babasının tedavi parasını denkleştirmek için evdeki tek tavuğu karaborsaya götürür ancak yanlışlıkla 2026 yılına açılan iki dünya arası bir kapıyı aralar. 60'lı yıllarda kıt olan tahıl ve et gelecekte kolayca bulunabilirken, sıradan köy ürünleri de beklenmedik fırsatlara kapı açar. Zekâsı ve cesaretiyle iki çağ arasında gidip gelen Jiang Xiaobei, babasını kurtarmak için tavuk satmaktan ailesini doyurmak için un, pirinç, yağ ve et taşımaya kadar büyük bir mücadele verir. Lise arkadaşı Bai Ruowei ile yaptığı ticaret de ikisini yakınlaştırır. İki çağı birbirine bağlayan bir kapı, yoksul bir gencin kaderini baştan yazar.
六零年代：我有一扇两界门 · The 1960s: I Have a Portal to Another World