

Little Puppy in the Seventies Helps Me Overcome Hardships
In the late 1970s, the fairy boy Fubao was punished for oversleeping and sent down to the mortal realm, accidentally reincarnating as a yellow puppy and almost being stewed into dog soup right after birth. Having narrowly escaped, he meets Su Zhixia, who is regarded as a bringer of bad luck by the villagers, driven out of her home by her family, and lives alone in a dilapidated thatched cottage. Relying on his remaining fairy powers, Fubao helps her avert bad luck, catch prey, predict the weather, and clear land for farming. Su Zhixia gets acquainted with the rusticated Gu Wanzhou, and the two turn their fake act into reality, build a new house, and gradually win recognition from the entire village. Unwilling to return to the heavenly court, Fubao chooses to stay and accompany Su Zhixia for the rest of their lives.
Main characters: Fubao, Su Zhixia, Gu Wanzhou
Also known as: 七零年代小狗帮我渡难关
70년대 작은 강아지, 내가 난관을 극복하도록 돕다 (80화)
1970년대 말, 선동 푸바오는 잠을 많이 잔 벌로 하계로 내려오게 되고, 우연히 노란 강아지로 환생하여 태어나자마자 개고기 국으로 끓여질 뻔한다. 구사일생으로 도망친 뒤, 그는 마을 사람들로부터 액운의 별로 여겨지고 가족에게 쫓겨나 다 허물어져 가는 초가집에서 혼자 사는 쑤즈샤를…
1970년대 말, 선동 푸바오는 잠을 많이 잔 벌로 하계로 내려오게 되고, 우연히 노란 강아지로 환생하여 태어나자마자 개고기 국으로 끓여질 뻔한다. 구사일생으로 도망친 뒤, 그는 마을 사람들로부터 액운의 별로 여겨지고 가족에게 쫓겨나 다 허물어져 가는 초가집에서 혼자 사는 쑤즈샤를 만난다. 푸바오는 남아있는 선력으로 그녀가 액운을 피하고, 사냥감을 잡고, 날씨를 예측하고, 밭을 일구도록 돕는다. 쑤즈샤는 하방된 구완저우와 알게 되고, 두 사람은 가짜로 시작해 진짜가 되어 새집을 짓고 점차 마을 전체의 인정을 받는다. 천계로 돌아가고 싶지 않은 푸바오는 쑤즈샤의 곁에 남아서 평생 함께하기로 선택한다.
七零年代小狗帮我渡难关 · Little Puppy in the Seventies Helps Me Overcome Hardships