

70s Destitute Turnaround: From Poor Bachelor to Village Wealthiest Man
In the 1970s at Kaoshan Tun, forest ranger Chen Beishan is in a predicament with his elderly mother falling ill and his younger sister struggling through school. After being severely bullied and injured by a village tyrant, he awakens an eye-tracking system, utilizes trace-tracking abilities to expose illegal logging misdeeds, and overcomes various survival crises. He bravely fights against village tyrant ruffians and transnational poaching forces, guarding the safety of villagers and neighbors. He uncovers a Japanese-left arsenal, establishes a security team, takes in disabled retired veterans and disaster-stricken starving refugees, and builds the Red Star Base. Relying on technology and wisdom to develop agriculture and forestry production and run hydropower, he leads everyone to reclaim wasteland and improve the lives of the common people. Facing high positions, generous salaries, and lucrative marriage solicitations, he is not moved by personal prospects.
Main characters: Chen Beishan, Sun Guizhi, Gao Zhankui
Also known as: 70年代绝户翻身:从穷光棍到村首富
70년대 절호 역전: 가난한 총각에서 마을 최고 부자로 (65화)
1970년대 카오산툰에서 삼림 감시원 천베이산은 늙은 어머니가 병들고 여동생이 학업을 이어가기 힘든 궁지에 처해 있다. 마을 건달에게 괴림을 당해 중상을 입은 후, 한눈에 추적하는 시스템이 각성하고 흔적 추적 능력을 바탕으로 도벌의 악행을 폭로하며 온갖 생존 위기를 극복한다. 그는…
1970년대 카오산툰에서 삼림 감시원 천베이산은 늙은 어머니가 병들고 여동생이 학업을 이어가기 힘든 궁지에 처해 있다. 마을 건달에게 괴림을 당해 중상을 입은 후, 한눈에 추적하는 시스템이 각성하고 흔적 추적 능력을 바탕으로 도벌의 악행을 폭로하며 온갖 생존 위기를 극복한다. 그는 용감하게 마을 건달과 다국적 밀렵 세력에 맞서 싸우며 마을 사람들과 이웃의 안전을 지킨다. 일본군이 남긴 병기 공장을 발굴하고 보안 팀을 조직하며 장애를 입은 제대 군인과 재난을 입은 굶주린 난민들을 거두어 붉은별 기지를 건설한다. 기술과 지혜에 의존해 농림업 생산을 발전시키고 수력 발전을 운영하며 모두를 이끌어 황무지를 개간하고 백성들의 삶을 개선한다. 고관대작과 혼인의 파격적인 제안 앞에서도 그는 개인의 앞날에 흔들리지 않는다.
70年代绝户翻身:从穷光棍到村首富 · 70s Destitute Turnaround: From Poor Bachelor to Village Wealthiest Man