

Reborn in the 1980s, I Wish You Peace and Health Year After Year
In a rural village in the 1980s, Chen Dazhuang is reborn and determined to turn over a new leaf. He vows to cherish his mute wife, Lin Xiuqin, and make amends for the tragedy he caused in his previous life by believing rumors and looking down on her. Fellow villagers Zhao Jinfu and Li Cuihua repeatedly make things difficult for them, attempting to seize their farmland. With diligence and ingenuity, Dazhuang cleverly resolves each crisis and steadfastly protects his wife. Although Xiuqin cannot speak, she possesses exceptional skills in embroidery and pastry-making, creating exquisite works rich in traditional charm. Refusing to resort to dishonest or unlawful methods, they rely solely on honest labor and outstanding craftsmanship to develop their skills and pass them on.
Main characters: Chen Dazhuang, Lin Xiuqin
Supporting characters: Li Cuihua, Zhao Jinfu
Also known as: 重生八零,许你岁岁安康
80年代に転生、あなたに毎年の安らぎと健康を (35話)
1980年代の農村。転生して戻ってきた陳大壮は、過去の過ちを改めることを決意する。前世で人の噂を信じ、口のきけない妻・林秀琴を疎んじたことで悲劇を招いた彼は、今度こそ妻を心から大切にし、償うと誓う。同じ村の趙金富と李翠花は、農地を奪おうと何度も嫌がらせを仕掛けてくるが、大壮は勤勉さと知恵で危機を巧みに切り抜け、妻を断…
1980年代の農村。転生して戻ってきた陳大壮は、過去の過ちを改めることを決意する。前世で人の噂を信じ、口のきけない妻・林秀琴を疎んじたことで悲劇を招いた彼は、今度こそ妻を心から大切にし、償うと誓う。同じ村の趙金富と李翠花は、農地を奪おうと何度も嫌がらせを仕掛けてくるが、大壮は勤勉さと知恵で危機を巧みに切り抜け、妻を断固として守る。秀琴は話すことができないものの、刺繍と菓子作りに秀でており、伝統の趣に満ちた精巧な作品を生み出す。二人は不正な手段に頼らず、誠実な労働と優れた技術だけで、その腕を磨き、広めていく。
重生八零,许你岁岁安康 · Reborn in the 1980s, I Wish You Peace and Health Year After Year