

Reborn in the 80s: I Rely on the Ocean System to Get Rich
In his twilight years, Shun Hailang achieved success and fame, but looking back on his life, it was full of regrets. Having spent years traveling and fighting outside, he missed his parents growing old and his brothers' companionship, and he also failed the sea of his hometown. With a blink of an eye, he unexpectedly returns to 1989, back to the 21-year-old Yanzigang. In this lifetime, he resolutely gives up heading south, choosing to stay in the fishing village and relying on his past life's knowledge, starting from a basket of dried shrimp and a trip to catch seafood, leading his brothers to forge a career, helping fellow villagers find a way out, guarding beside his parents, and also approaching the girl in his heart. Amidst the rising and falling tides, he wants to use diligence and wisdom to build his hometown better and find back the missed warmth bit by bit.
Main characters: Shun Hailang
Supporting characters: Xiao Qiao, Lao Wang
Also known as: 重生80年代:我靠海洋系统发家致富
80年代に転生:私は海洋システムを頼りに大金持ちになる (142話)
晩年の舜海浪は成功と名声を手に入れたが、人生を振り返ると後悔ばかりだった。長年外を渡り歩き、両親の老いや兄弟との付き添いを逃し、故郷の海をも裏切ってしまった。ふと気づくと、彼は不意に1989年に戻り、21歳の燕子港に戻っていた。この人生で、彼は南下することを断固として諦め、漁村に留まることを選び、前世の知識を頼りに、…
晩年の舜海浪は成功と名声を手に入れたが、人生を振り返ると後悔ばかりだった。長年外を渡り歩き、両親の老いや兄弟との付き添いを逃し、故郷の海をも裏切ってしまった。ふと気づくと、彼は不意に1989年に戻り、21歳の燕子港に戻っていた。この人生で、彼は南下することを断固として諦め、漁村に留まることを選び、前世の知識を頼りに、干しエビ一カゴと潮干狩りの一往復から出発し、兄弟を率いて事業を切り開き、郷里の人々に出口を探し、両親のそばを守り、心の中の娘にも近づいていく。潮の満ち引きの間、彼は勤勉と知恵を使って故郷をより良く建設し、見逃した温もりを少しずつ取り戻していく。
重生80年代:我靠海洋系统发家致富 · Reborn in the 80s: I Rely on the Ocean System to Get Rich