The 1980s Mix-Up: The Compound's Two Sisters

The 1980s Mix-Up: The Compound's Two Sisters

76 episodesFullCompleted

Set in northern China in the 1980s, this story begins on a snowy night eighteen years earlier, when a power outage at a town hospital led to two baby girls born on the same day being accidentally switched. When a serious illness forces the farm girl Lin Sui to undergo a blood test, doubts about her identity come to light. Her adoptive father, Lin Laoshi, travels all the way to the provincial capital, where he finds Lin Sui's biological father, compound official Shen Jianguo. After the truth emerges, Lin Sui moves into the Shen family home in the provincial capital. Shen Man, who grew up in the compound, feels deeply lost as the family's attention shifts and eventually chooses to move into a factory dormitory. Struggling to adjust to their swapped identities, the two girls and their families are torn between blood ties and the bonds forged through years of raising a child. Through everyday conflicts and mutual understanding, they gradually find their way toward reconciliation.

Main characters: Lin Sui, Shen Man, Lin Laoshi, Shen Jianguo

Also known as: 八零错换:大院姐妹花

Watch episode 1

80年代の取り違え:大院の二人姉妹 (76話)

1980年代の中国北部の都市と農村を舞台にした物語。18年前、雪が降り積もる夜、町の病院で停電が起き、同じ日に生まれた二人の女児が誤って取り違えられた。農家の娘・林穂は重い病気にかかり、血液検査を受けたことで出生の秘密が明らかになり始める。養父の林老実は省都まで長い道のりを旅し、林穂の実父である大院の幹部・沈建国を見…

1980年代の中国北部の都市と農村を舞台にした物語。18年前、雪が降り積もる夜、町の病院で停電が起き、同じ日に生まれた二人の女児が誤って取り違えられた。農家の娘・林穂は重い病気にかかり、血液検査を受けたことで出生の秘密が明らかになり始める。養父の林老実は省都まで長い道のりを旅し、林穂の実父である大院の幹部・沈建国を見つけ出す。真実が明らかになると、林穂は省都の沈家で暮らし始める。一方、大院で育った沈曼は、家族の関心が自分から離れていくことに深い喪失感を覚え、やがて自ら工場の寮へ移ることを決意する。入れ替わった境遇に苦しみながら歩み寄ろうとする二人の少女。二つの家族もまた、血のつながりと育ててきた情愛の間で揺れ動く。日々のささやかな衝突と互いへの理解を重ねながら、彼女たちは少しずつ和解へと向かっていく。

八零错换:大院姐妹花 · The 1980s Mix-Up: The Compound's Two Sisters

80年代の取り違え:大院の二人姉妹 - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service