An Eighties Hot Mom Ventures into Business, A Garment Factory Blooms with New Life

An Eighties Hot Mom Ventures into Business, A Garment Factory Blooms with New Life

73 episodesFullCompleted

In 1987, in a small town in southern China, Lin Wanwan, armed with modern business ideas, finds herself working at a garment factory on the verge of bankruptcy. Her mean-spirited cousin, the factory director, favors his own people and constantly pushes her aside. When she learns that a county trade fair could secure foreign trade orders, she breathes new life into the factory's surplus polyester-cotton fabric, redesigns bell-bottom trousers and batwing shirts, and joins forces with laid-off female workers to establish a simple production line. Fearing her growing business success, her cousin conspires with fabric merchants to cut off her supply of raw materials. Undeterred, Lin Wanwan heads to the trade fair and becomes an overnight sensation with an outdoor fashion show, winning a large number of orders. After her cousin maliciously reports her, she clears her name with account books and contracts and takes over as factory director. She reforms the factory's management system, secures major foreign trade contracts with Chinese-style clothing, and transforms the once-dilapidated factory into a thriving enterprise.

Main characters: Lin Wanwan
Supporting characters: Xiaoyu, Zhao Xiaomei, Master Liu

Also known as: 八零辣妈闯商海,服装厂开出新生花

Watch episode 1

80年代の辣腕ママ、ビジネス界へ!アパレル工場に新たな花が咲く (73話)

1987年、中国南部の小さな町。現代的なビジネス感覚を持つ林晚晚は、倒産寸前のアパレル工場で働く女性工員に転落していた。意地悪な従兄である工場長は身内ばかりを優遇し、彼女をあらゆる場面で冷遇する。県の展示即売会で海外向けの注文を獲得できると知った彼女は、倉庫に積み上がったポリエステル混紡生地を活用し、ベルボトムやバッ…

1987年、中国南部の小さな町。現代的なビジネス感覚を持つ林晚晚は、倒産寸前のアパレル工場で働く女性工員に転落していた。意地悪な従兄である工場長は身内ばかりを優遇し、彼女をあらゆる場面で冷遇する。県の展示即売会で海外向けの注文を獲得できると知った彼女は、倉庫に積み上がったポリエステル混紡生地を活用し、ベルボトムやバットウィングシャツを改良。解雇された女性工員たちと協力して簡易生産ラインを立ち上げる。彼女の商才を恐れた従兄は、生地商人と結託して原材料の供給を断つ。林晚晚は展示即売会へ乗り込み、屋外ファッションショーを大成功させて一躍有名になり、大量の注文を獲得する。従兄から悪意ある告発を受けるが、帳簿と契約書を証拠に無実を証明し、工場長の座を引き継ぐ。工場の制度を改革し、中国風の衣装で海外との大型契約を勝ち取り、かつて荒れ果てていた工場を見違えるほど生まれ変わらせる。

八零辣妈闯商海,服装厂开出新生花 · An Eighties Hot Mom Ventures into Business, A Garment Factory Blooms with New Life

80年代の辣腕ママ、ビジネス界へ!アパレル工場に新たな花が咲く - 第1話

Privacy Policy · Terms of Service