

Back to the 80s: From a Pair of Scissors to Lights in Every Village
Lin Feng, a double PhD in the 21st century, travels back in time to 1982. Right from the start, he firmly refuses to pay an increased bride price and boldly marries Chu Wanning, an adopted daughter who has endured years of bullying. Armed with cutting-edge textile technology, Lin Feng not only helps his wife recover but also develops revolutionary eco-friendly fabrics, leading the entire village to establish a garment cooperative and build their wealth. When ruthless competitors launch malicious attacks, Chu Wanning reveals her extraordinary, nationally treasured skill in gold-thread Suzhou embroidery, turning the tables and stunning leading figures in the cultural world. In the end, the villains are brought to justice, and the couple's Chinese-style haute couture takes center stage at the Spring Festival Gala, writing a legendary story of success in both career and love.
Main characters: Lin Feng, Chu Wanning
Supporting characters: Pan Cuihua, Chu Jiaojiao, Haozi, Brother Wang
Also known as: 重回80:从一把剪刀到满村灯火
80年代への帰還:一本のハサミから村中に灯る明かりへ (76話)
21世紀で二つの博士号を持つ林峰は、1982年へとタイムスリップする。彼は開幕早々、値上げされた結納金の支払いを断固拒否し、虐げられてきた養女の楚晚寧を堂々と妻に迎える。最先端の織物技術を武器に、林峰は妻を治すだけでなく、時代を先取りしたエコ素材を開発し、村全体を率いて衣料品協同組合を設立し、豊かな暮らしを実現してい…
21世紀で二つの博士号を持つ林峰は、1982年へとタイムスリップする。彼は開幕早々、値上げされた結納金の支払いを断固拒否し、虐げられてきた養女の楚晚寧を堂々と妻に迎える。最先端の織物技術を武器に、林峰は妻を治すだけでなく、時代を先取りしたエコ素材を開発し、村全体を率いて衣料品協同組合を設立し、豊かな暮らしを実現していく。悪質な同業者からの嫌がらせや妨害に直面すると、楚晚寧は国宝級ともいえる金糸を使った蘇州刺繍の秘技を披露し、見事に反撃して文化界の重鎮たちを驚かせる。最後には悪人たちが法の裁きを受け、夫婦が手掛けた中国風オートクチュールが春節祝賀番組の舞台を飾る。仕事と愛情の両方で成功を収めた、伝説の物語がここに誕生する。
重回80:从一把剪刀到满村灯火 · Back to the 80s: From a Pair of Scissors to Lights in Every Village