

Rebirth in the 1980s: A Farmer's Wife Meets a Fierce Husband - Season 1
In her previous life, Ji Chunhua was pushed in front of a knife by her stepsister, Ji Qin, and met a tragic death. Reborn, she resolves never to repeat the same mistakes. At the matchmaking gathering organized by the Women's Federation in Yaohe Village, she avoids Ji Qin's schemes and catches the eye of Duan Hu, the fierce village bully who once heroically rescued her, as well as his mother, Sun Qiaoyun. They arrange a marriage for her. Ji Qin, who has also been reborn, covets the wealth Duan Hu will possess in the future and repeatedly interferes, attempting to take Ji Chunhua's place and marry into the Duan family. Keeping her cool, Ji Chunhua navigates Ji Qin's schemes while dealing with the Ji family's constant difficulties. She finally breaks free from their exploitation and finds kindness and acceptance in the Duan household. Although Duan Hu has a fierce temperament, he protects his wife at every turn. As they spend time together, affection gradually blossoms between them, and the two begin a brand-new life of their own.
Main characters: Ji Chunhua, Duan Hu
Supporting characters: Ji Qin, Sun Qiaoyun, Yu Guang
Also known as: 重生八零之农媳遇悍夫
80年代に転生、農村の妻と荒々しい夫との出会い - シーズン 1 (137話)
前世の季春花は、義妹の季琴に刃物の盾として突き飛ばされ、無残にも命を落とした。転生した彼女は、二度と同じ過ちを繰り返さないと決意する。堯河村の婦女連合会が主催する集団お見合い大会で、季琴の企みをかわした彼女は、かつて義侠心から自分を救ってくれた凶暴な村の顔役・段虎と、その母親の孫巧雲に気に入られ、縁談がまとまる。同じ…
前世の季春花は、義妹の季琴に刃物の盾として突き飛ばされ、無残にも命を落とした。転生した彼女は、二度と同じ過ちを繰り返さないと決意する。堯河村の婦女連合会が主催する集団お見合い大会で、季琴の企みをかわした彼女は、かつて義侠心から自分を救ってくれた凶暴な村の顔役・段虎と、その母親の孫巧雲に気に入られ、縁談がまとまる。同じく転生した季琴は、段虎が将来手にする財産を狙い、何度も邪魔をして季春花に成り代わり、段家に嫁ごうとする。季春花は冷静に立ち回りながら、季琴の陰謀に警戒し、季家からの嫌がらせにも対処していく。そしてついに、自分を搾取し続けてきた季家から抜け出し、段家で大切にされるようになる。段虎は荒々しい性格ながら、あらゆる場面で妻を守る。共に過ごすうちに二人の間には少しずつ愛情が芽生え、自分たちだけの新しい人生を歩み始める。
重生八零之农媳遇悍夫 · Rebirth in the 1980s: A Farmer's Wife Meets a Fierce Husband - Season 1