80年代：廃品回収所から始まる逆転劇 (36話)
80年代初頭、模範労働者の遺族である沈芸は苦しい暮らしを送っていたが、確かな溶接技術を持つ陸延と出会う。他の人には無価値に見える廃棄コンデンサや古いトランジスタも、二人の手にかかれば分解・清掃・再生され、丈夫で使いやすいラジオへと生まれ変わった。陸延が技術を担い難題を克服し、沈芸が近所とのやり取りや内務をきめ細かく担…
80年代初頭、模範労働者の遺族である沈芸は苦しい暮らしを送っていたが、確かな溶接技術を持つ陸延と出会う。他の人には無価値に見える廃棄コンデンサや古いトランジスタも、二人の手にかかれば分解・清掃・再生され、丈夫で使いやすいラジオへと生まれ変わった。陸延が技術を担い難題を克服し、沈芸が近所とのやり取りや内務をきめ細かく担当。最初の一台を組み立てることから始め、やがて行政の認可を得たモデル事業へと発展させていく。庶民的なラジオは町の人々を温め、苦難を乗り越える二人を近づけた。廃品の中から掘り起こしたのは活路だけでなく、手を取り合って築き上げる明るい未来だった。
八零年代：从废品站开始逆袭 · The 1980s: Counterattack Starting from the Junkyard